英汉双语例句-生物医药大词典

In 1989 he struck twice to destroy Steaua Bucharest in the European Cup final and bring the trophy back to Milan for the first time in 20 years.

中文意思：
在1989年，他在欧洲冠军杯与布加勒斯特星队的决赛里梅开二度，帮助米兰在20年之后重新夺回冠军杯。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In 1988, when prime minister, he did so—and lost.			他在1988年担任总理时试过一次——结果铩羽而归。
	In 1988-1989, the planting format adopted in Zibo was 1.2 m strip check with 0.4 m ridges for 6 rows wheat and 2 interplanting rows with 0.54 m distance in between, which was favorable for increasing maize population and yield (Table 1.).			1988-1989年，淄博采取的种植模式是1.2米宽条畦0.4米宽畦埂，种6行小麦和2条套种行，间距0.54米，对增加玉米群体和产量有好处（表1）。
	In 1989 Bristol-Myers Squibb Co. was selected by NCI as a CRADA partner to commercialize the drug.			约翰霍普金斯大学医学院报道了紫杉醇对晚期卵巢癌的惊人疗效并被1989年的国内医药学年鉴收录。
	In 1989 he graduated from the Xian Academy of Fine Arts with a degree in oil painting.			1989年毕业于西安美院油画系，获得学士学位。
	In 1989 he made headlines for helping a 47-year-old woman become the first to give birth after menopause—a feat achieved via a donated egg and hormones.			1989年他上了头条新闻，因为他帮助第一位已停经的47岁妇人产下一子，这项事迹透过捐献卵子及激素来完成。
	In 1989 he struck twice to destroy Steaua Bucharest in the European Cup final and bring the trophy back to Milan for the first time in 20 years.			在1989年，他在欧洲冠军杯与布加勒斯特星队的决赛里梅开二度，帮助米兰在20年之后重新夺回冠军杯。
	In 1989 most electric power was still generated in coal-fired power stations, but the government was sympathetic to plans to increase nuclear power.			1989年英国多数电能仍由煤炭发电站生产，但政府已表示赞同增加核能生产的计划。
	In 1989 we created a library of H. pylori genes by inserting selected fragments of the bacterium's DNA into cells of E. coli.			我们在1989年时，将选取的幽门螺旋菌基因片段插入大肠杆菌的DNA中，让大肠杆菌制造幽门螺旋菌的蛋白质，以此建立了幽门螺旋菌的基因库。
	In 1989 when she was in her sophomore year, Gong Lijun was picked by directors Xia Chun and Gu Wei of the Beijing People's Art Theater to be enrolled in The Thunder Storm crew.			1989年，还在中央戏剧学院表演系念大二的时候，龚丽君就被北京人艺的导演夏淳、顾威相中，抽调加入了人艺的《雷雨》剧组，是繁漪揭开了她演艺生涯的第一幕。
	In 1989, Grammer Corporation became a holding company.			在1989年格拉默股份公司成为一家控股公司。
	In 1989, I began telling you that your Armageddon would not happen and it did not, if you noticed.			如果你注意到了话，在1989年，我开始告诉你，你们的世界末日不会发生，而它的确没有。