英汉双语例句-生物医药大词典

For the aim to analyze the main risk factors and eliminate the secondary factors, multivariate statistical analysis model is established in this research to identify the risk factors of cascade reservoirs optimal operation in the Yellow River mainstream,

中文意思：
为了深入分析产生风险的主要因素，剔除次要因素，本文建立了多元相关分析模型对黄河干流梯级水库电站优化调度方案的风险因素进行辨识，为进一步的风险评价提供定量依据。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	For the accuser of our brothers, who accuses them before our God day and night, has been hurled down.			因为那在我们神面前昼夜控告我们弟兄的，已经被摔下去了。
	For the active ones, free outdoors basketball court; tennis court, and badminton court have not been left out.			另室外亦有室外篮球、羽球、网球场，免费供住户使用。
	For the actual wrapper, create a new text file with the standard tags, then assign your header and footer file names to variables called $header and $footer.			包皮的实际,创造一个新的标准文本文件不当然后把你的头和躯档案名字叫元头元躯变数.
	For the aged or sensitive skin you may spread a layer of essence cream firstly, and spray water to moisten.			如皮肤太过老化或敏感的可先用精华霜打底，并于敷泥过程中适量喷水，保持湿润。
	For the agilization tendency of modern manufacturing, an agile organization model for quality system (AOM) is put forward, which is product-centered model with the multi-function quality group as its basic unit.			摘要针对现代制造业的敏捷化趋势，提出了一种以产品对象为核心，并以产品多功能质量小组为基本单元的敏捷化组织模型。
	For the aim to analyze the main risk factors and eliminate the secondary factors, multivariate statistical analysis model is established in this research to identify the risk factors of cascade reservoirs optimal operation in the Yellow River mainstream,			为了深入分析产生风险的主要因素，剔除次要因素，本文建立了多元相关分析模型对黄河干流梯级水库电站优化调度方案的风险因素进行辨识，为进一步的风险评价提供定量依据。
	For the amateur technique there arise two problems.			对于业馀者技术因此出现二个问题。
	For the amateur, it can be more of a problem; if horse and rider have already fallen out, before the training session has even begun, it would hardly be surprising if they got off a poor start!			但是对于业余骑手来说，可能会麻烦得多；如果骑手和马匹在开始训练之前就产生了矛盾，那么他们的训练开始会非常糟糕，这没有什么好奇怪的。
	For the amount of your invoice you may cover yourself by drawing upon me at three months from the date of the invoice.			对于贵方的发票金额，贵方可开出以我方为付款人，自发票出具之日起三个月后付款的汇票。
	For the appeal we make does not spring from error or impure motives, nor are we trying to trick you.			3我们的劝勉，不是出于错误，不是出于污秽，也不是用诡诈。
	For the application by the above user, Administrator may increase his/her uploading limitation for once or permanently depending on the situation.			对于上述用户的申请，管理员根据情况一次性或永久性增加其上传限额。