英汉双语例句-生物医药大词典

Its job advertisements now carry the statement “WHO has a smoke-free environment and does not recruit smokers or other tobacco users”.

中文意思：
目前，该组织的招聘广告中包含这样一条声明：“世界卫生组织拥有无烟环境，不招募吸烟者或其他烟草制品使用者”。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Its instruments can be found throughout an automobile's power train and chassis, even measuring the weight of a passenger so that air bags inflate properly.			他们公司的产品遍布在汽车的动力传动系统以及底盘上，甚至可量测乘客的体重而让安全气囊能确实撑开。
	Its interior, in particular the wooden ceiling and painted stucco-work, its famous bronze doors and the Bernward bronze column, are together with the treasures of St Mary's Cathedral of exceptional interest as examples of the Romanesque churches of the Ho			教堂的内部装潢设计也是神圣罗马帝国时期罗马式风格的极好体现，不管是教堂的木制天花板还是精心装潢的墙壁，不管是青铜门还是伯那德肖铜圆柱，以及圣玛丽大教堂的珍宝，这些很好地向世人展示着当时的建筑风貌。
	Its interlocking teeth would spring open or jam.			拉链上互相啮合的齿能拉开也能合拢。
	Its internal pressure matches that of the ocean around it, making survival possible.			其体内的压力和周围海水的压力相当，因此能存活无碍。
	Its ivory is extremely long you did not think?			它的象牙是非常长的您不认为?
	Its job advertisements now carry the statement “WHO has a smoke-free environment and does not recruit smokers or other tobacco users”.			目前，该组织的招聘广告中包含这样一条声明：“世界卫生组织拥有无烟环境，不招募吸烟者或其他烟草制品使用者”。
	Its job is to inspire home-grown efforts to fight poverty.			世行的职责是鼓励国家用自身的力量来与贫穷作斗争。
	Its job is to work on one or several phases of the karma of the individuality.			他的工作是个人羯磨中的一个或几个方面。
	Its journalists were first in reporting armistice in the first World War, the death of Gandhi and the capture of Saddam Hussein.			我们曾以最快的速度报道了第一次世界大战休战、甘地之死、以及萨达姆侯赛因被捕的消息。
	Its just a short form letter and appears to have been signed with the autopen of the day, but I hugged that letter with all the glee of a six-year-old boy getting his first train set from Santa Claus.			这只是一封短的通函，看上去是用那时的自来水笔签的名，但我兴奋地把信抱在胸前，就像一个六岁小孩刚从圣诞老人那里得到了一套火车玩具模型。
	Its just his particular identity between upperand lowerclasses that makes his fiction contain the close relation with internal audienceand its own originality that exceeds the folk artistic forms; furthermore, it always keeps the realistic originality tha			正是这种连接起“上”与“下”之间身份的特殊性．才使赵树理的小说既具有为了与其“内在听众”保持“无间离”的密合状态而富有的种种特色（主要是对传统民间艺术形式的选取），又超越了民间艺术形式而有自己的独创性，并且因为始终保持这种现实主义的独创性，而使自己的作品在当代文学规范建立的过程中越来越发出不协和音。