|
One of my fondest memories as a child is going by the river and sitting idly on the bank.
|
|
|
对我而言，童年时代最珍爱的回忆就是去河边散步、在堤岸上慵懒地闲坐。 |
|
One of my friends bought a watch.
|
|
|
我的一个朋友买了一只錶。 |
|
One of my friends gave me his grandfather's stamp album after he died.
|
|
|
我的一个朋友在他的袓父去世之后，把他的集邮簿给了我。 |
|
One of my friends in college, also Yan's best friend, called and told me that she went to my home town in the begining of September!
|
|
|
我大学的一位朋友，也是妻子最好的朋友，打电话说她九月初去了我的家乡！ |
|
One of my friends lives in Brighton.
|
|
|
我有个朋友住在布赖顿. |
|
One of my friends majored in anthropology in a university in Illinois.
|
|
|
我的一个朋友在伊利诺斯州的一所大学学习人类学。 |
|
One of my friends said he chased me all the way into a dead-end alley, and that I would just disappear without a trace.
|
|
|
我一个朋友说他一路追我进了一个死胡同，可是我就无影无踪地消失了。 |
|
One of my friends told me it's very difficult to get a cabin Beijing.
|
|
|
我的一个朋友告诉我说在北京很难找到出租车。 |
|
One of my friends wants me to dine with him this evening.
|
|
|
我的一个朋友今晚要请我吃饭。 |
|
One of my friends who is in seminary became stressed-out because of this demand on himself.
|
|
|
我的一位在中学工作的朋友就是因为对自己的要求不合理而变得压力重重。 |
|
One of my front teeth is chipped.
|
|
|
我前面缺了一颗牙齿。 |
