英汉双语例句-生物医药大词典

Abiding by the principle of “Quality first Reputation first”,mutual development and mutual benefits,the company is honestly willing to co-operate with customers both at home and abroad.You are welcome to investigate and supply any new design to develop to

中文意思：
以质量第一,信誉第一为长期原则,互助互利,公司真诚的希望与国内外的客户合作.欢迎查询及提供新设计以共同发展.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me.			4你们要常在我里面，我也常在你们里面。枝子若不常在葡萄树上，自己就不能结果子。你们若不常在我里面，也是这样。
	Abide in this space which is intolerable to the ego , so that regaining Consciousness can occur , so that Awakening can occur .			就只是安住于这小我所无法忍受的境地吧，如此你才能逐渐恢复你的絶对意识而觉醒过来。
	Abiding by the decision of the meeting,our department sent twenty teachers to the mountain area to lend a hand.			遵照会议的决定，我们系派了20名教师帮助山区支教。
	Abiding by the designed chart and request issued from client, complete the connection of total engineer progress.			根据发包方提供的设计图纸及设计要求，完成整体工艺流程的连接。
	Abiding by the operating tenet of human factors coming first,administering the enterprise by law ,building up brand and centering on customers,Hebei Yili Company is ready to work together with both new and old customers to create even better future.			本公司本着“以人为本，以法治企、塑造品牌、顾客至上”的经营宗旨，愿和新老客户及业界同仁，携手并进，共创未来。
	Abiding by the principle of “Quality first Reputation first”,mutual development and mutual benefits,the company is honestly willing to co-operate with customers both at home and abroad.You are welcome to investigate and supply any new design to develop to			以质量第一,信誉第一为长期原则,互助互利,公司真诚的希望与国内外的客户合作.欢迎查询及提供新设计以共同发展.
	Abiding by the service aim of “Quality First, Customer First”, all the staff members have continuously improved producing technology, upgraded quality of products, emphasized customer's benefit and social profits, sold products with the standard higher an			公司全体人员一贯格守“质量第一，用户第一”的服务宗旨，不断改善生产技术，提升产品质量，注重用户利益和社会效益，所有产品均高于国际标准进入市场，使“裕成”牌真正成为引领世界潮流的强势品牌！
	Abiding the Requirement of Environmental Law and rule of Country.			遵守国家环境法律、法规要求。
	Abigail Van Buren (American newspaper columnist):If you want our children to keep their feet on the ground, put some responsibility on their shoulders.			阿比盖尔范布罕（美国报纸专栏作家）：你若希望你的孩子总是脚踏实地，就要让他们负些责任。
	Abigail bore Amasa, and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.			代上2:17亚比该生亚玛撒、亚玛撒的父亲是以实玛利人益帖。
	Abigail quickly got on a donkey and, attended by her five maids, went with David's messengers and became his wife.			42亚比该立刻起身，骑上驴，带着五个使女，跟从大卫的使者去了，就作了大卫的妻。