|
The book, price HK$80, is now available at the Alumni Relations Office at a 20 percent discount, and will be sold at local bookshops by late December.
|
|
|
《我是浸大人》校友专访集定价八十元，现时在校友事务处以八折发售，并于十二月下旬在各大书局发售。 |
|
The book, produced by photo off-set copy of the original and supplemented by large amount of caption, is the most authentic picture album that possesses the largest collection of painting plates of the past dynasties that reflect the panorama of Woodcut N
|
|
|
本书汇集历代朱仙镇木版年画原版影印，并附有大量说明文字，是迄今为止最具权威性且收集图版最多的一部反映朱仙镇木版年画全貌的大型画册。 |
|
The book, which Hitler dictated while in prison following the failed Munich Beer Hall putschof 1923, is available online and in most countries, including Israel.
|
|
|
这本书是希特勒于1923年在慕尼黑发动啤酒馆政变失败后被困狱中时所写,在网上以及大多数国家(包括以色列)都能看到。 |
|
The book, with its last due date stamped June 2, 1960, was part of the young Nuranen's fascination with Egypt.
|
|
|
按照规定，这本书本来的最后归还日期应为1960年6月2日，而努拉南之所以将其借回家主要是缘于自己儿时对于埃及的深深迷恋。 |
|
The book`s prologue is written by a famous writer.
|
|
|
这本书的序言是由一个著名作家写的。 |
|
The bookends are made from metal and have a rubber base to prevent them from sliding. On sale from 2006.
|
|
|
这种书挡用金属制成，有橡胶的底部用于防止滑动。2006年上市。 |
|
The bookies were offering odds of 3 to 1, but there were no takers.
|
|
|
赌马经纪人提出3比1的赔率, 但无人下注. |
|
The booking is only provisional.
|
|
|
这预约只是临时的。 |
|
The bookkeeper was entering up the sales for the past month.
|
|
|
会计正把上个月的销售帐目登入帐簿。 |
|
The booklet contains illustrations and examples of a weekly spending evaluation, a paycheck stub, how comparison shopping can save money and how to write a check.
|
|
|
这本手册对于每周开支评估﹑工资支票存根﹑如何以比价购物来省钱以及如何写支票等均有举例说明。 |
|
The booklet explains how antitrust laws can be violated, answers frequently asked questions about potential violations, describes how you can help keep markets competitive, and tells where to find more information about the antitrust laws.
|
|
|
同时，这本小册子还将介绍一些违反反托拉斯法的行为；回答一些常见的关于潜在违法性行为的问题；描述你可以如何帮助保持市场的竞争性；并告诉您在哪可能找到更多有关反托拉斯法的信息和资料。 |
