|
The name used to store a file on disk. For some file systems, this may not be the same as the name used by most file system calls.
|
|
|
实名：用来将文件存储到硬盘的名称。在许多文件系统中，实名同文件系统调用时用到的命名不同。 |
|
The name “Machu Picchu” comes simply from its geography.
|
|
|
“马丘比丘”这个名字就是从它的地理位置得来的。 |
|
The name “Rotary” originated with the practice of rotating meeting sites among members' places of business, and that practice remains an excellent way for Rotarians to share their vocations with the club.
|
|
|
「扶轮」这个名称源自在社员们的事业地点轮流举行例会的作法，这种作法依旧非常适合让扶轮社员们与扶轮社分享他们的职业。 |
|
The name, educational background and relevant design achievement of the project director, general designer, key personnel of the design team should be listed.
|
|
|
5参加设计项目的负责人、总设计师、设计团队主要人员名单、学历及相关工作和设计业绩。 |
|
The name, meaning and symbol can vary in different Maya languages.
|
|
|
名字，意义和符号在不同的玛雅语言里面可以是不同。 |
|
The name, section and contact telephone number of the writer must be provided, though he/she may choose to use a pen name for publishing.
|
|
|
投稿者须附上姓名、所属组别和联络电话，但可选择以笔名刊登。 |
|
The name-brand is the core of the market competition, and developing name-brand is an important means of enhancing the regional economy.
|
|
|
摘要品牌是市场竞争的核心，发展品牌经济是增强区域经济实力的重要手段。 |
|
The nameless product is sure to be an outsider in the market.
|
|
|
这种产品没名气，在市场上肯定没竞争力。 |
|
The nameplate indicating operating voltage, etc. is located on the rear exterior.
|
|
|
指明操作电压等的铭牌位于本机的后面。 |
|
The nameplate was fastened on the gatepost.
|
|
|
名牌被钉牢在门柱上。 |
|
The names are fitting: Neuer\'s name translates the new one. Adler\'s name means eagle, and he tackles the balls like the well-known bird of prey.
|
|
|
他们的名字都是名副其实的：诺伊尔的名字理解是“新星”。阿德勒的名字意味着“雄鹰”，他扑救的时候就象大家都知道的猛禽那样。 |
