|
Parma midfielder Rosina was particularly lively and his cross was met by Donadel's header, forcing Larsen into a save with the aid of the crossbar. |
中文意思: 帕尔马的中场罗西纳非常活跃,他的传中被多纳代尔顶到,一个标准横梁的球给拉尔森造成了非常大的压力. |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Parliamentarians became a privileged elite.
|
|
|
议员自然也是属于精英阶层的。 |
|
Parliamentary elections have closed in Germany.
|
|
|
德国议会选举已经结束。 |
|
Parliamentary parties have been fighting in the streets for about one and a half years now.
|
|
|
议会党派已在街上斗争了约一年半了。 |
|
Parlor games can certainly be viewed as abstractions of social or economic interactions, but most of these games are zero-sum: the gains of one player are the losses of another.
|
|
|
我们当然可以把桌上游戏看成社会或经济互动的抽象表现,只是大多数的棋戏或牌戏都是零和游戏:一方的所得正好是另一方的损失。 |
|
Parma Calcio are now under the control of Bondi after the local tribunal declared the club insolvent with debts of £213m on 31 January 2004.
|
|
|
在帐户被冻结之后,俱乐部更加渴望能够拥有一个投资者为球队的未来负责,帮助球会赢得冠军联赛的资格。 |
|
Parma midfielder Rosina was particularly lively and his cross was met by Donadel's header, forcing Larsen into a save with the aid of the crossbar.
|
|
|
帕尔马的中场罗西纳非常活跃,他的传中被多纳代尔顶到,一个标准横梁的球给拉尔森造成了非常大的压力. |
|
Parma revealed that they are willing to pay a part of Negro's wages, approximately 350 thousand euros until June.
|
|
|
帕尔马透露他们将支付内格罗的一部分工资,大约350万欧元直到六月份。 |
|
Parmenides One big, finite, round, motionless, continuous shit.
|
|
|
帕门尼德斯:一个大的,有限的,圆的,不动的,连续的大便。 |
|
Parodies would become a popular premise Chow would revisit often, most notably in Fist of Fury 1991 (1991), a parody of Bruce Lee's Fist of Fury and From Beijing with Love (1994), a parody of James Bond films.
|
|
|
模仿成为周星驰非常喜欢使用的手法,最明显的是在电影《新精武门1991》和《国产零零七》中,前者是模仿李小龙的电影《精武门》,后者是模仿美国的詹姆斯.邦德《007》电影。 |
|
Parole violation. I doubt they'll toss up any roadblocks for that. Not for an old crook like me. (steps up) McNary, Texas?
|
|
|
“违反假释。但我怀疑他们会因此而设路障,来抓捕我这把年级的老贼。(走到售票口)麦克纳瑞,德克萨斯。” |
|
Paros Medical Center - organized according to Europe an standards with specialized medical -technical staff and modern diagnostic equipment.
|
|
|
按照欧洲标准组织的专业医疗技术人员和现代诊断设备。 |
|
|
|