|
The result is a set of reinforcing mechanisms such as network externalities, economies of scope, and complementarities that bias incremental costs and benefits in favor of those that are broadly consistent with the institutional framework and correspondin |
中文意思: 结果是一套实施机制,比如网络外部性、规模性和补充,他们倾向于渐进的成本和收益,支持那些与制度框架广泛不一致的,并据此做出选择,反对那些不盈利的制度框架。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
The result is a path dependence pattern in which the institutional matrix and the mental models of the players interact to shape incremental change.
|
|
|
结果是制度矩阵中的路径依赖模型是和参与者的心智模型相互作用导致了渐进变化。 |
|
The result is a richly complex text of artifacts: from houses to schools and banks, playgrounds to parks and plazas, alleys to boulevards, sewers to freeways.
|
|
|
结果是造就了非常复杂的艺术品:从房屋到学校、银行,从操场到公园、广场,从小巷到大道,从下水管道到高速公路。 |
|
The result is a scramble for living space in the inner city. Extreme price rises and falls aren't good for us,Mr.
|
|
|
李宁说,价格的暴涨暴跌对我们不利,我们需要的是稳定。 |
|
The result is a seamless development process, where the generality of the concepts and notations helps reduce the magnitude of the transitions between successive steps in the lifecycle.
|
|
|
结果是一个无缝的开发过程,概念和符号的原则帮助我们减少开发周期中持续步骤之间的转化量. |
|
The result is a semiconductor nanocrystal, or, in the talk of the trade, a “quantum dot.” Like nanoscale magnetic crystals, these minuscule dots have much to offer biomedical researchers.
|
|
|
一如奈米尺度的磁性颗粒,这些量子点对生物医学的研究者可是有很大的用处。 |
|
The result is a set of reinforcing mechanisms such as network externalities, economies of scope, and complementarities that bias incremental costs and benefits in favor of those that are broadly consistent with the institutional framework and correspondin
|
|
|
结果是一套实施机制,比如网络外部性、规模性和补充,他们倾向于渐进的成本和收益,支持那些与制度框架广泛不一致的,并据此做出选择,反对那些不盈利的制度框架。 |
|
The result is a spaceframe chassis that makes the Phantom Drophead Coupé perhaps the most rigid convertible available today.
|
|
|
结果表明,在当今的敞篷车中,幻影软顶敞篷车的车身底盘强度最为出色。 |
|
The result is a surprisingly good. “I was developed for the purpose of research into natural human-robot communication,” Repliee says in velvety prerecorded Japanese, raising its arm in instantaneous response to a touch picked up by its piezoelectric skin
|
|
|
复制人一号皮肤上的压电式感测器一侦测到碰触,会立刻举起手臂,透过柔和的语调以预录的日语说:「我出现的目的,是为了研究真人与机器人之间的自然沟通。」 |
|
The result is a very soft directional light together with a global illumination sky dome or, briefly, an anisotropic sky dome (Anisotropic skydome render.).
|
|
|
结果是一束很平滑的方向广伴随一个全局照明的天空顶,或者简单地说,一个各向异性的天空顶(各向异性天空顶渲染。)。 |
|
The result is a vision of what results can be achieved by a government wielding absolute power, unfettered by environmental, planning, zoning and sociological restraints and fuelled by political will and limitless money.
|
|
|
结果蔚为壮观――一个行使绝对权力的政府可以做得到的一切,不受任何环境、城市规划和社会学的限制,得到政治意志及无限的金钱的支持。 |
|
The result is a wide-spread brightness and unusual luminescence.
|
|
|
结果就会带来更加宽广的亮度和非比寻常的冷光. |
|
|
|