|
He decided to send the Magic Goose who could breathe out flames to burn up the world on the fifteenth day of the first lunar month .
|
|
|
因此他派会喷火的神鹅在正月十五日这一晚上来到人间，要把人间烧光。 |
|
He decided to shut down the shop.
|
|
|
他决定关闭这家商店。 |
|
He decided to stand aside.
|
|
|
他决定站在人民一边。 |
|
He decided to stop being lazy and to go back to his grandfather in France and make good use of his time.
|
|
|
他决定不再懒惰，并回到法国祖父的身边，好好利用时间。 |
|
He decided to take a day off from work.
|
|
|
他决定休假一天。 |
|
He decided to take the bull by the horns and demand a raise even though he might get fired.
|
|
|
他决定不畏艰难地要求加薪，虽然他可能因为这样的举止被炒鱿鱼。 |
|
He decided to take the bull by the horns and talk to the president about the problems.
|
|
|
他决定直截了当地同总裁汇报这些问题. |
|
He decided to taste all the herbs he could find.
|
|
|
他决定把能找到的草药都尝一尝。 |
|
He decided to venture all his money on the scheme.
|
|
|
他决定冒险把他所有的钱都投到那个项目里去。 |
|
He decides to finish the work come hell or high water.
|
|
|
他决定无论如何都要把工作完成。 |
|
He decked him with his first punch.
|
|
|
他第一拳就把他打倒在地. |
