|
We could hear the enemy guns booming (away) in the distance.
|
|
|
我们能听到敌人远处的枪声。 |
|
We could hear the loud brawl of a brook behind the house.
|
|
|
我们可以听到房子后面小河的哗哗流水声。 |
|
We could hear the neighbours going at each other hammer and tongs.
|
|
|
我们可以听见邻居大吵大闹的声音. |
|
We could hear the patient at groan in the room.
|
|
|
我们能听到那病人在屋里呻吟。 |
|
We could hear the rattle of milk bottles.
|
|
|
我们可以听到牛奶瓶的碰击声。 |
|
We could hear the shrill of the midsummer cricket.
|
|
|
我们可以听到仲夏时节蟋蟀的尖叫声。 |
|
We could hear the smack of waves against the side of the ship.
|
|
|
我们能听到浪涛拍击船舷的声音。 |
|
We could hear the thunder of distant guns.
|
|
|
我们可以听到远处炮声隆隆。 |
|
We could ignore him and go direct to the chairman, but we'd be skating on very thin ice.
|
|
|
我们可以不理会他而直接去找主席, 但那样做我们就如履薄冰了. |
|
We could ignore him and go direct to the chairman, but we'd be skating on very thin ice.
|
|
|
我们可以不理会他而直接去找主席，但这样做我们就如履薄冰了。 |
|
We could imagine that the force was balanced by an electromagnetic force generated by the electric charges in the other stars through an electromagnetic field around the stars.
|
|
|
我们可否想象成，这是由于附近其他星体所带电荷，在两星周围产生的电磁场在起作用，抵消了这个力。 |
