|
It was very thoughtless of you to do so.
|
|
|
你这麽做真是非常轻率。 |
|
It was very thoughtless of you to keep her waiting so long.
|
|
|
你让她等那麽久也太不体谅人了。 |
|
It was very tiresome of him to come so late.
|
|
|
他这麽晚来真是非常烦人的。 |
|
It was vodka , and it packed quite a punch.
|
|
|
这是伏特加酒,它有强烈的刺激作用。 |
|
It was vodka, and it packed quite a punch.
|
|
|
这是伏特加酒,它有强烈的刺激作用。 |
|
It was wall-to-wall people - so crowded I couldn't even get close to where they were serving food and drinks.
|
|
|
屋子里挤满了人,挤得我根本没有办法靠近放食品和饮料的地方。 |
|
It was warm last Sunday, so I went and sat on the river bank as usual.
|
|
|
上星期日天气暖和。于是我和往常一样,又去河边坐着。 |
|
It was we that/who had a meeting in the meeting room yesterday afternoon.
|
|
|
昨天下午是我们在会议室开的会。 |
|
It was we who arrived there first, despite our detour.
|
|
|
尽管走了弯路,还是我们首先到那儿。 |
|
It was weird but oddly riveting to see his cursor click, click, click its way across my screen.
|
|
|
看着他的鼠标指针在我的屏幕上滴答、滴答、滴答地点击,这真是一种不可思议而又古怪的感觉。 |
|
It was well after mid night, wrapped in my warm 1)fleecy robe I stood silently staring out the ninth floor window of the daunting New York hospital.
|
|
|
时间早就过了午夜了,在雄伟威严的纽约医院,我裹在暖暖的羊毛睡袍里,静静地站在九楼病房的窗前凝视窗外。 |