|
You will have no problem getting your point across to those in a position to help you.
|
|
|
通过别人可以转述自己的观点并获得帮助。 |
|
You will have no trouble getting things to fall into place.
|
|
|
让事情井然有序似乎没什么困难。 |
|
You will have olive trees in all your territory, but you will not anoint yourself with the oil; for your olives will drop off.
|
|
|
40你的全境有橄榄树，却得不着油抹身，因为树上的橄榄不熟自落了。 |
|
You will have olive trees throughout your country but you will not use the oil, because the olives will drop off.
|
|
|
40你全境有橄榄树，却不得其油抹身，因为树上的橄榄不熟自落了。 |
|
You will have one week to finalize all clearance issues after notification of acceptance into the festival.
|
|
|
在被通知你的影片被选中后，你将有1礼拜时间处理所有的清除措施。 |
|
You will have plenty of goats' milk to feed you and your family and to nourish your servant girls.
|
|
|
27并有母山羊奶够你吃，也够你的家眷吃，且够养你的婢女。 |
|
You will have reached Hongkong by this time tomorrow.
|
|
|
到明天这个时候，你已经到了香港。 |
|
You will have reached Shanghai by this time tomorrow.
|
|
|
明天早上这个时候你就到上海了. |
|
You will have some time to do some duty-free shopping.
|
|
|
（你们会有一些时间到机场航站中的免税店购物。） |
|
You will have the responsibility for all the planning and engineering for the site electrical power supply (HV, LV) systems and its varied electrical networks and equipments, with a particular emphasis on uninterrupted power to highly-sensitive manufactur
|
|
|
负责所有高压和低压供电系统的规划和供电系统工程及其各类电网和设备，尤其需保证不间断的电力供应以服务于德芯电子高敏感性的生产制造过程，计算机运行环境以及仪器的运行。 |
|
You will have time for it.
|
|
|
你会有时间做这件事的。 |
