英汉双语例句-生物医药大词典

I read of a man who stood to speakAt the funeral of a friend.He referred to the dates on her tombstoneFrom the beginning...to the end.He noted that first came her date of birthAnd spoke the following date with tears,But he said what mattered most of allWa

中文意思：
我读到一个人在他朋友葬礼上的致辞他提到她墓碑上的日子从开始……到结束他先提到她的出生然后含着泪，说起她去世的日子但他说，最重要的是这两个日期之间的破折号因为这个破折号代表了她在人世活过的所有时间如今，只有爱她的人才了解这小小的横线的价值因为我们拥有多少，并不重要——汽车、房子、金钱重要的是，我们如何生活、如何去爱以及如何度过我们的这根横线那么，好好想一想，细细想一想有什么你想要去改变？

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I read his poems and soon forgot them,as if they lad been written in water.			我读了他的诗，很快就忘了，好像没能留下什么印象。
	I read it in the local rag.			我从本地的报纸上看到了这条消息。
	I read much less now than I did at school.			我现在看书远比我上学时少.
	I read novels to kill time.			我看小说来消磨时间.
	I read of Sir Laurence Oliver, the great star's death in the Times last week.			从上星期—的泰晤士报上我得知巨星劳伦斯奥立佛的死。
	I read of a man who stood to speakAt the funeral of a friend.He referred to the dates on her tombstoneFrom the beginning...to the end.He noted that first came her date of birthAnd spoke the following date with tears,But he said what mattered most of allWa			我读到一个人在他朋友葬礼上的致辞他提到她墓碑上的日子从开始……到结束他先提到她的出生然后含着泪，说起她去世的日子但他说，最重要的是这两个日期之间的破折号因为这个破折号代表了她在人世活过的所有时间如今，只有爱她的人才了解这小小的横线的价值因为我们拥有多少，并不重要——汽车、房子、金钱重要的是，我们如何生活、如何去爱以及如何度过我们的这根横线那么，好好想一想，细细想一想有什么你想要去改变？
	I read of it in a magazine.			我是从杂志上读到这件事的。
	I read the advertisement you put on the Morning Post the other day. It offered a job opening for a secretarial position in your company. Is it still available?			我从前几天的晨报上得知贵公司有一秘书职位空缺，现在这个位置还空着吗？
	I read the article through and through till bedtime.			我从头到尾读了这篇文章直到睡觉的时候。
	I read the book half for pleasure.			我读此书一半是为了消遣。
	I read the book three times from beginning to end .			这本书我从头到尾读了三遍。