|
B: It was very informative.
|
|
|
真是获益良多。 |
|
B: It would have taken me forever, but dad said he'd cough up the money I need since I'm going to be using the computer for my school work.
|
|
|
也许永远也攒不够了。不过爸爸说既然我要用电脑来做功课，他还是会给我出钱的。 |
|
B: It'll therefore take quite a long time. I'll e-mail your company for the earliest po ible delivery date.
|
|
|
所以这要花很长时间。我会将尽可能早的交货日期通过电子邮件告知你们公司的。 |
|
B: It'll therefore take quite a long time. I'll e-mail your company for the earliest possible delivery date.
|
|
|
所以这要花很长时间。我会将尽可能早的交货日期通过电子邮件告知你们公司的。 |
|
B: It's 8.7 yuan RMB to one U.S. dollar. So 2 thousand yuan RMB will get you two hundred fourty-six dollars and ninety cents, minus the two-dollar currency conversion charge.
|
|
|
八元一角人民币可以兑换一美元。所以二千元人民币可以换成二百四十六元九十分的美元，不过要扣掉两元的手续费。 |
|
B: It's OK, but mint tea's my favorite.
|
|
|
还好，不过薄荷茶是我的最爱。 |
|
B: It's September the 10th, 2005. It's our Teachers' Day.
|
|
|
今天是二〇〇五年九月十日，是我们的教师节。 |
|
B: It's Tanya Nekrasov. We met in Moscow last year.
|
|
|
我叫坦亚·尼科拉索娃，我们去年在莫斯科见过面。 |
|
B: It's a complete sentence.
|
|
|
是一个完整的句子。 |
|
B: It's a dog-eat-dog world out there.
|
|
|
外面是一个自相残杀的世界。 |
|
B: It's a flat of 25 square metres, with a bedroom, a bathroom and a kitchen. In the bedroom there is a bed, a sofa, a desk and a chair.
|
|
|
这是一套25平方米的住房，住房里面有卧室、有洗澡间、有厨房；卧室里有床、沙发、桌子和椅子等。 |
