|
Hegang coal field, of the type of a (inland) faulted basin far from the sea, was formed in the early Neo-Jurassic age about 140 million years ago.
|
|
|
鹤岗煤田约形成于一亿四千多万年前的晚侏罗世初期，是远海内陆断陷盆地型煤田。 |
|
Hegel's philosophy influenced communitarianism, which showed: Hegel's criticism to liberalism enlightened communitarian criticism to new-liberalism; Hegel's discussions about the relationship of person and society, of person and history traditions influen
|
|
|
摘要黑格尔哲学对社群主义影响很大，主要表现在：黑格尔对古典自由主义的批判给社群主义批判新自由主义一定启发；黑格尔关于个人与社会的关系、个人与历史传统的关系的论述直接影响了社群主义。 |
|
Hegel's philosophy was summarized by Kojève as three subjects: such as The Dialectic of Master and Slave, the end of history and the realization of human's freedom.
|
|
|
在这一解读中，科耶夫将黑格尔哲学发挥为三大主题：即主人－奴隶的辩证法、历史的终结与人的自由的实现，其中主人－奴隶的辩证法构成了整个解读的基础。 |
|
Hegel, Gesammelte Werke, Felix Meiner Verlag, Hamburg 1980.
|
|
|
黑格尔全集，费利克斯·迈纳出版社，汉堡1980。 |
|
Hegel. Independence and Dependence of Self-consciousness.
|
|
|
8黑格尔→自我意识的独立与依赖。 |
|
Hegemonism and power politics have new manifestations.
|
|
|
霸权主义和强权政治有新的表现。 |
|
Hegemony adheres not only on both hemispheres, but also upwards to our commonly shared atmosphere.
|
|
|
霸权主义不上存在于东西半球，还存在于大气层。 |
|
Hegglin and Loredana Conte, 45, who are both dance partners and a romantic couple, wore matching one-piece jumpsuits with Hegglin in pink and Conte in black.
|
|
|
赫格琳和45岁的罗达娜·昆蒂既是舞伴，又是情侣。她们俩都穿了一条连衣裙，赫格琳穿的是粉色，而昆蒂穿的是黑色。 |
|
Heh I think V-Span needs to start in this league.
|
|
|
嘿，我觉得斯潘可以在这个联盟的球队首发。 |
|
Heh-Heh-Heh, I got all the information from the schoolmates.
|
|
|
（嘿－嘿－嘿，我从校友那儿得到了所有消息。） |
|
Hehas an excellent track record (ie has been very successful) as a salesman.
|
|
|
他当推销员一向十分出色. |
