|
The boy is driving his mother up the wall because of his ill behavior.
|
|
|
这个不听话的孩子让他妈妈大为头痛。 |
|
The boy is fatherless.
|
|
|
那个男孩没有父亲。 |
|
The boy is fresh from school.
|
|
|
这男孩刚从学校毕业。 |
|
The boy is good at math.
|
|
|
这个男孩数学学的很好。 |
|
The boy is just learning to walk; he is always tumbling over the floor.
|
|
|
那个男孩正在学走路;他总是跌到在地板上。 |
|
The boy is lazybones through and through.
|
|
|
这个男孩是个彻头彻尾的懒虫。 |
|
The boy is more diligent than anybody else.
|
|
|
这孩子比任何人都勤奋。 |
|
The boy is n't tall enough to get the cup on the shelf.
|
|
|
字面上看,就是该小孩的身高,「还不够高到可以拿架子上的杯子」。 |
|
The boy is not allowed to have long hair in our school.
|
|
|
在我们学习男生是不允许留长头发的。 |
|
The boy is nothing but a rascal .
|
|
|
这个男孩是个小淘气。 |
|
The boy is nothing but a rascal.
|
|
|
这个男孩是个小淘气。 |