英汉双语例句-生物医药大词典

You could have dinner in Chinatown and then, on the way back to your hotel, catch the last cable car after midnight: it´s not unusual for passengers who arrive late to have to hang on to the sides of the last car for the whole journey.

中文意思：
你不妨在唐人街就餐，饭后赶午夜以后的末班缆车返回旅舍，晚到的乘客常常不得不抓着末班缆车的车侧走完全程。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	You could gain much satisfaction from being in public life or running for a local office.			你可以通过参与公众活动和从事当地的公职获得极大的满足感。
	You could gather historical data on the random numbers, and with statistical methods try and determine the LIKELINESS of a number appearing. Read more on this here.			你可以收集这些随机数的历史数据，用统计学方法其尝试决定一个数字出现的LIKELINESS（概率吗？）。多读读这里的东西。
	You could get a 60% to 70% mortgage at the foreign bank (USD loan or RMB loan) or some Chinese bank (USD loan or RMB loan).			在外资银行，您可以申请贷款额为购房总款的60%到70%（美元或人民币贷款）或者在中国的银行（可贷美元或人民币）。
	You could go to Shanghai by train.			你可以乘火车去上海。
	You could go to a restaurant with friends, read a book, watch TV, play computer games, sleep or even get a hobby like kite flying.			你可以和朋友一起上饭馆，读读书，看电视，玩电脑游戏，睡觉甚至发展一项如放风筝的业余爱好。
	You could have dinner in Chinatown and then, on the way back to your hotel, catch the last cable car after midnight: it´s not unusual for passengers who arrive late to have to hang on to the sides of the last car for the whole journey.			你不妨在唐人街就餐，饭后赶午夜以后的末班缆车返回旅舍，晚到的乘客常常不得不抓着末班缆车的车侧走完全程。
	You could have dinner in Chinatown and then, on the way back to your hotel, catch the last cable car after midnight: it's not unusual for passengers who arrive late to have to hang on to the sides of the last car for the whole journey.			你不妨在唐人街就餐，饭后赶午夜以后的末班缆车返回旅舍，晚到的乘客常常不得不抓着末班缆车的车侧走完全程。
	You could have done the work better.			你本来能够把工作做得更好一些。
	You could have finished it earlier.			你本该早一点把这事做完。
	You could have given it to me.			你本可以把它交给我。
	You could have the goods sent on consignment.			你可以用寄售的方式。