|
The candidate leveled a blast at her opponent.
|
|
|
这位候选人将矛头对准她的对手。 |
|
The candidate lost the election by a whisker.
|
|
|
该候选人以微弱劣势失去了竞选 |
|
The candidate may then print the page for future verification.
|
|
|
考生可以打印留存,以便日后核对。 |
|
The candidate points for the contour are collocated by transforming the snake into polar coordinates.
|
|
|
通过把蛇模型转化到极坐标中,使轮廓的候选点得以更有序的排列。 |
|
The candidate routed his opponent.
|
|
|
这位候选人击败了对手。 |
|
The candidate spoke in a bombastic way of all that he would do if elected.
|
|
|
候选人大肆吹嘘, 一旦他当选将要如何如何。 |
|
The candidate used overkill: he was way ahead in the poll but spent another million dollar on campaign ads .
|
|
|
那个候选人花得过火了:他已经领先他人却又花了一百万元在宣传费上。 |
|
The candidate used overkill: he was way ahead in the poll but spent another million dollar on campaign ads.
|
|
|
那个候选人花得过火了:他已经领先他人却又花了一百万元在宣传费上。 |
|
The candidate used overkill: he was way ahead in the polls but spent another million dollers on campaign ads.
|
|
|
那个候选人花得过火了:他已经领先他人却又花了一百万元在宣传费上。 |
|
The candidate was a baby kisser when he ran for Vice President with Bush.
|
|
|
这位与布什拾挡竞选副总统的候选取人是个善于笼络人心的政客。 |
|
The candidate was accompanied by six burly bodyguards.
|
|
|
六个魁梧的保镖护随着候选人。 |