英汉双语例句-生物医药大词典

The proficiency testing for the laboratory accreditation is to provide the standard method, to promote the quality of laboratory medicine, to guarantee the credibility of laboratory result, and to promote the quality of the clinical medical treatment and

中文意思：
能力试验为实验室认证所规范，提升检验医学之水平，保证检验结果可靠性，提升临床医疗之质量与病患服务之质量。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The professors and some of the more daring liberals were raging against corruption and inefficiency.			大学教授和胆子较大的一些民主人士，对政府的腐败无能进行激烈抨击。
	The professors were working against the clock to finish grading the entrance exams by Monday.			教授们正抓紧时间评阅入学考试的卷子，要在星期一以前评完。
	The professors' round table discussion, organised by the Academy of Management, had as its subjectWhat should be done about CEO pay?			此次由美国管理学会组织的教授圆桌会议的议题是`：“首席执行官的报酬何去何从？”
	The professorship of zoology is vacant and has been advertised.			动物学教授的职位空缺，已登广告徵聘。
	The proficiency test of mandarin is a national test held under the leadership of the Ministry of Education and the National Committee of Language.			摘要普通话水平测试是在教育部、国家语委领导下在全国范围内开展的一项测试。
	The proficiency testing for the laboratory accreditation is to provide the standard method, to promote the quality of laboratory medicine, to guarantee the credibility of laboratory result, and to promote the quality of the clinical medical treatment and			能力试验为实验室认证所规范，提升检验医学之水平，保证检验结果可靠性，提升临床医疗之质量与病患服务之质量。
	The profile looks to Mona Lisa's right and our left as we view the painting.			这幅肖像朝向蒙娜·丽莎的右侧，从我们的角度看则是向我们左边。
	The profile of arbitrary shaped groove is approximated by a series of rectangular steps and the hotdispersion equation of the coaxial arbitrary-shaped-groove slow-wave structure is derived by the self-consistent theory.			摘要用阶梯近似的方法分析任意槽形加载的圆波导慢波系统中的场，采用自洽场理论，得到了任意槽形周期加载圆波导慢波系统在小信号条件下的“热”色散方程，并对结构参数对小信号增益的影响情况进行了研究。
	The profile of nursing development in Taiwan can be described into 3 stages, namely, stage of foreign church nurses; stage of Japanese colonization; stage of rapid and diversified development.			台湾护理发展轮廓可包括三个时期：西方教会医疗的外籍护士；日本殖民时期的职业护士及战后多元快速发展的专业护士。
	The profile then tapers sharply upwards away from the nosecone before flattening out.			所以风翼型面从鼻锥两侧往外急剧上升，然后变成平直。
	The profiles of density, velocity, temperature, pressure and Mach number can be obtained by the computation.			通过计算可以得出密度、速度、温度、压力和马赫数的分布。