|
The plan did not seem feasible.
|
|
|
这个计划看起来不可行。 |
|
The plan didn't work out very well.
|
|
|
这一计画实行起来不大满意。 |
|
The plan doesn't sound reasonable.
|
|
|
这个计划听起来不合情理。 |
|
The plan failed by reason of bad organization.
|
|
|
由于组织不健全，这计划失败了。 |
|
The plan fell through.
|
|
|
计划落空了。 |
|
The plan fits us very nicely.
|
|
|
这份计划对我们非常合适。 |
|
The plan focused on the comprehensive remediation of the around area, to establish culture tourism and ecology development as the main direction of land using and developing in the future, and to improve the ecology and culture value of the land at the sa
|
|
|
规划依据国家、省、市关于风景区的相关法律、法规，采用“文化地景”设计和管理策略，保护钟山风景名胜区深厚历史文化资源，展现文化底蕴风采。 |
|
The plan for China's first light and conventional powered aircraft carrier was estimated to cost around 4.8 billion yuan, with authorities reportedly having already allocated one billion yuan for the first phase of the project.
|
|
|
该计划为中国的轻型常规动力航空母舰首次被约需48亿元,据说已经与当局拿出数十亿元的第一期工程. |
|
The plan for Earth was a grand one.
|
|
|
地球是庄严一的计划。 |
|
The plan for a new hospital bids fair to succeed.
|
|
|
兴建新医院的计划有希望成功. |
|
The plan for a new hospital has plenty of government backing.
|
|
|
新建医院的计划得到政府的大量援助。 |
