|
Including the design of the front desk page, and the design of backstage supporter's database , the work of management and regular maintenance.
|
|
|
包括前台页面的设计，以及后台数据库的设计，管理与日常维护的工作。 |
|
Including the mother's surname shows gender equality and a clear stipulation would promote the trend.
|
|
|
把母亲的姓加进来也是男女平等的一种体现，有了明文规定将推动这一趋势的发展。 |
|
Including two relief appearances in June, Kuo has logged nine shutout innings against the Mets, allowing four hits and three walks while striking out 12.
|
|
|
包括六月的两次救援表现，小郭对上大都会已经有9局完封的记录，只被击出四支安打、送出三次保送，同时还三振打者12次。 |
|
Including: Green fee; Caddie fee; Facility fee; Buggy fee &Insurance fee only.
|
|
|
打球费用包括：果岭费、球僮费、设施费、球车费和保险费。 |
|
Including: The tuition fee of 20/10 days training, logistics and equipment, lunch and dessert, all course materials and the license for proper internal use.
|
|
|
包括：20天（黑带）或10天（高级绿带）的培训费用，场地费用，中餐和茶点，供学员公司内部使用的教材版权和全部讲义费用。 |
|
Including: green fee for 18 holes、caddie fee.
|
|
|
费用包括：18洞果岭费、球童费。 |
|
Inclusion in an insurance policy or protective plan.
|
|
|
保险项目某一保险单或担保方案所包含的内容 |
|
Inclusion of a covered work in an aggregate does not cause this License to apply to the other parts of the aggregate.
|
|
|
在聚集体中包含复盖程序并不会使本授权应用于该聚集体的其他部分。 |
|
Inclusion of our special Adaptive Multiple Ray Sampler code to enhance rendering speed on scenes that use multiple “blurry” rendering effects like Blurry tracing, Area shadows or Quasi Monte Carlo Global Illumination!
|
|
|
整合了我们特殊的自适应多重光线采样代码，对于那些使用了多重模糊渲染效果**的场景（比如模糊追踪**、区域阴影、半蒙特卡洛全局光照等），可以提高渲染的速度。 |
|
Inclusive of boiler energy saving technology, technical inproment accident analysis and regulation test as well as performance, fluidized bed technology, startup and commissioning of coal-fired units.
|
|
|
锅炉节能降耗，技术改造，事故分板，调整试验及性能考核试验，循环流化床技术，火电机组启动调试等。 |
|
Inclusive of start up and commissioning of coal-fired units,measurement of thermodynamic parameters,control strategy of power plant,tuning of coordinated control system,RB test,control elements &equipments.
|
|
|
燃煤机组启动调试，热工测量，电厂控制策略，协调控制系统优化调整，RB试验，控制仪表和控制设备。 |
