|
Its first mortgage-backed security was issued in December 2003, and for several years the government has been working with private parties to prepare the ground for a system that would imitate the Danish approach.
|
|
|
墨西哥第一只房贷支持证券发行于2003年12月,几年来政府一直和私人机构合作为其仿丹麦模式的房贷制度做准备。 |
|
Its first trial—of Thomas Lubanga, a Congolese rebel leader—is due later this year.
|
|
|
法庭的第一次审判将是刚果的一位名叫托马斯?卢班甘的叛军领袖,并且将在今年的晚期举行。 |
|
Its fiscal cuts will be seen as arbitrary and inequitable, leading the indigenous peoples to descend from the highlands and call for the president's ouster.
|
|
|
它的国库削减会被认作独断而有失公正的,进而使当地人民突然发难,呼唤总统下台。 |
|
Its flared rear and slim middle section made the body resemble a wasp.
|
|
|
喇叭状的尾端设计和纤细的腹腰造型使车体看起来就像只大黄蜂。 |
|
Its flavor is very pure and natural, and advance taste and flavoring for productions of snack foods, soup and meats.
|
|
|
产品酱香纯正自然,是用于膨化休闲食品、汤料和肉制品生产的优质增味剂和风味料。 |
|
Its fleece was as white as snow.
|
|
|
它的毛白的像雪一样。 |
|
Its flexible jaws and scales makes it possible to eat the animal whole.
|
|
|
它的有柔性口和鳞骨片使吃动物全部是可能的。 |
|
Its focal area is decided and it is in good agreement with experimental results.
|
|
|
从理论上计算了辐射声压在抽向上的分布曲线,进而确定了焦区位置,理论分析与实验结果符合较好。 |
|
Its foliage was beautiful and its fruit abundant, And in it was food for all.
|
|
|
12树的叶子华美,果子甚多,可作众生的食物。 |
|
Its followers believed that obtaining valid knowledge was the only way to obtain release from suffering.
|
|
|
它的追随者相信获得正确的知识是从痛苦中解放出来的道路。 |
|
Its for small needs it never asks,or knows or remembers.
|
|
|
是为了那些它从不要,不知,也不记得的需求。 |