|
In other words, deathhas been redefined.
|
|
|
换句话说,”死亡”已被重新定义. |
|
In other words, Archangels can either move/attack in the regular way, or the player can select Resurrect special ability and use it on a stack of friendly units.
|
|
|
也就是说,大天使通常可以移动或攻击,而玩家可以手动选择复活特技并对一个本方分队使用。 |
|
In other words, Mussina wishes the team could have that seventh inning back. Proctor relieved Mussina with one out and one on. The Yankees were ahead, 2-1, at that point.
|
|
|
换言之,老穆希望洋基能够时光倒流到那个第七局。一人出局一人在垒,天天P上场中继换下了老穆。洋基二比一领先。 |
|
In other words, a big dish takes a very close look at a tiny sliver of sky.
|
|
|
换句话说,一个大抛物面能仔细观察一小块天空。 |
|
In other words, a gravitational wave from the collision would change the height of the Empire State building by an amount smaller than 1/100 th the width of a proton.
|
|
|
换句话来说,两个黑洞的碰撞产生的引力波会使帝国大厦的高度改变一个质子宽度的百分之一。 |
|
In other words, a super-heavy rim is the last thing on earth you want for XC riding.
|
|
|
换句话说,你在骑性XC的时候,一个超重的车圈会是你在世界上最不愿意选的东西。 |
|
In other words, after acquiring a solid base in English and returning to China, they have done little or nothing to build on that base.
|
|
|
换句话说,在打好了扎实的英语基础回到中国后,对于如何加强这一基础,他们没有做什么,或干脆什么也没做。 |
|
In other words, although no existing social order can be derived from biological data, the necessity for social order as such stems from man's biological equipment.
|
|
|
换句话说,即使社会秩序并非只从生物性因素而来,但社会秩序的必然性却源自人类生物结构。 |
|
In other words, an ontology provides an explicit conceptualization that describes semantics of data, providing a shared and common understanding of a domain.
|
|
|
另一个说法,本体提供了用来描述数据的含义的显式概念,从而提供了对某个领域的共享的和公共的理解。 |
|
In other words, baby, kiss me.
|
|
|
换而言之,宝贝,吻我。 |
|
In other words, bitmap fonts are designed for a particular size, while vector fonts are designed for all sizes.
|
|
|
换句话说,点阵字体是为特定的大小而设计,而向量字体是为所有的规格设计。 |