英汉双语例句-生物医药大词典

I could feel the sag and slump of their bodies when they leaned against a rail, heard their shoes creak as the muscles tightened for the embrace.

中文意思：
待我的眼睛再也看不到他们了，我便倾听他们的脚步声，我听到他们突兀地站下，接着便是缓慢、曲折的漫步。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I could feel of their anger because they don't eat a lot neither do they tweedle, they just keep flying and bumping the cage.			它们的愤怒是显而易见的，不太爱吃东西，也不叫，只是在笼子里不停地飞，冲撞着笼子。
	I could feel rain on my face.			她感觉到雨点打在我的脸上。
	I could feel the cat rubbing up against my leg.			我感到了猫在我的腿上蹭来蹭去。
	I could feel the heat of the flame on my face, and the pumping in my temples.			我感觉到脸上像被火烧，太阳穴不停地跳动着。
	I could feel the knot opening up and dissipating when she suddenly stopped and poured extra oil on my shoulder.			当她突然停下手来并又在我的肩膀上敷油时，我能感到自己肩部的紧缩感缓解并消失了。
	I could feel the sag and slump of their bodies when they leaned against a rail, heard their shoes creak as the muscles tightened for the embrace.			待我的眼睛再也看不到他们了，我便倾听他们的脚步声，我听到他们突兀地站下，接着便是缓慢、曲折的漫步。
	I could feel the youngster's hand tremble in mine.			我能感到那个年轻人的手在我的手中颤抖。
	I could feel water beyond the twilight, smell.			我能觉出苍茫暮色的深处有着河水，它自有一股气味。
	I could finally spend money on all the things I'd scrimped on, right?			我终于可以花钱购买所有以前因精打细算而没买的东西了，对吧？
	I could fix it up with Geoffrey .			我可以和杰弗里商量一下，把这事安排好。
	I could fix it up with Geoffrey.			我可以和杰弗里商量一下，把这事安排好。