|
| The author, Chen Fang-Yi, presently holds the post at Jade Mount Weather Station, Central Weather Office, the ministry of Communications, which is said the official officer working at the highest place with long distance and taking a day or so for going t |
中文意思：
作者陈芳宜，目前任职于「交通部中央气象局玉山气象站」，号称全国上班地点最高的公务员，其路程也最为遥远，每次皆要步行一天左右。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
The author's idea is that human is the being with society essentially and there are both kinds of relations between social members, i. e. the relations of power and of will, the monopolization of violence is the source of law, firstly is the monopolizatio
|
|
|
人本质上是社会性的存在，社会成员之间存在着两种基本关系，即强力关系和意志关系，暴力的垄断是法产生的原因，先有暴力垄断，后有法律。 |
|
The author's manuscript is now at the printer.
|
|
|
作者的手稿现在在印刷者处。 |
|
The author's new novel won't a ear in bookstores until August.
|
|
|
这位作者的小说要到八月才会出版上市。 |
|
The author's new novel won't appear in bookstores until August.
|
|
|
这位作者的小说要到八月才会出版上市。 |
|
The author, Charlotte Bronte, through deep writing style and true female experience, described one new female figure with strong treacherous consciousness and opposable spirit-Jane Eyre.
|
|
|
作者夏洛蒂?勃朗特以真实的女性体验，深刻的笔触塑造了具有强烈的叛逆意识和抗争精神的女性新形象－简爱。 |
|
The author, Chen Fang-Yi, presently holds the post at Jade Mount Weather Station, Central Weather Office, the ministry of Communications, which is said the official officer working at the highest place with long distance and taking a day or so for going t
|
|
|
作者陈芳宜，目前任职于「交通部中央气象局玉山气象站」，号称全国上班地点最高的公务员，其路程也最为遥远，每次皆要步行一天左右。 |
|
The author, Wang, Yao-Ming, not only is upright, but also zealous to calligraphy and painting unflaggingly, particularly having had considerable achievement in aspect of calligraphy, and students instructed by him had excellent performance in various exhi
|
|
|
作者王耀铭不但为人正直，且热心执著锲而不舍于书画中，尤其在书法方面，已有相当的成就，所教导的学生，成绩卓越且多次成果展出。 |
|
The author, Xiao Mu-Chuan, born in 1958, at Bu-Dai, Jia-Yi, graduated from Art Education Graduate School of vision arts, Pin-Dong Education College, and ever held the post of the director-general of Children's Art Education Association, Gaoxiong City, now
|
|
|
作者萧木川，1958年生于嘉义布袋，屏东教育大学视觉艺术教育研究所毕业，曾任高雄市儿童美术教育学会理事长，现任高雄市援中国小校长、中华民国台湾南部美术协会常务理事。 |
|
The author, by means of document, experiment arid comparison, analyzes the female, students and puts forward the effectiveness of having a relaxed ability for them.
|
|
|
摘要文章以大同市体育运动学校女生为研究对象，采用文献法、实验法、比较法来分析说明在短跑训练中，加强一些包含有提高放松能力的训练内容，对百米跑成绩提高有显著的作用。 |
|
The author, in parallel with Krcmar, is experimenting with giant ionization chambers.
|
|
|
本文作者与克尔马克尔正在同时试验巨型电离室。 |
|
The author, who writes well, poses provocative questions.
|
|
|
作者的论述充分，所提的问题也颇具挑衅意味。 |
|
|
|
