|
He had a sudden whim to take a midnight walk.
|
|
|
他有一个突然的怪念头，半夜里散步。 |
|
He had a talent for music.
|
|
|
（他有音乐天赋。） |
|
He had a tendency to shrink up whenever attention was focused on him.
|
|
|
当别人注意他时，他就会退缩一旁。 |
|
He had a terrifying nightmare in which his aunt was trying to choke him.
|
|
|
有一天晚上，他甚至梦见婶婶想要勒死他，真是太可怕了。 |
|
He had a tooth extracted.
|
|
|
他有一颗牙齿取出。 |
|
He had a tooth taken out yesterday.
|
|
|
他昨天拔掉了一颗牙。 |
|
He had a towel wrapped around his waist.
|
|
|
他腰间缠着一条毛巾。 |
|
He had a tremendous wealth of experience.
|
|
|
他有过精彩的丰富的经验。 |
|
He had a two or three days' growth of beard.
|
|
|
他大概两三天没刮胡子。 |
|
He had a unfavorable begin.
|
|
|
他出师不利。 |
|
He had a vaccination against rabies.
|
|
|
他做了疫苗注射以预防狂犬病。 |
