|
Many are my persecutors and my adversaries, Yet I do not turn aside from Your testimonies.
|
|
|
诗119:157逼迫我的、抵挡我的很多．我却没有偏离你的法度。 |
|
Many are now nursing their burns.
|
|
|
目前，许多从命者正在治疗手上的烫伤。 |
|
Many are quite successful, make a lot of money and provide sizeable employment.
|
|
|
很多公司相当成功，赚了很多钱，还提供了大批就业机会。 |
|
Many are still in use as trainers and in agriculture (as of 2005).
|
|
|
许多到2005年依然在训练和农业中使用。 |
|
Many are telling you that you have failed, Lightworker!
|
|
|
许多人在告诉你，你已经失败了，光的工作者！ |
|
Many are tempted to believe that the power and popularity of the fanged beast are simply explained by our collective love for danger.
|
|
|
多数被诱惑相信力量和有尖牙畜牲的名声为危险只是被我们的集体爱解释。 |
|
Many are the foes who persecute me, but I have not turned from your statutes.
|
|
|
157逼迫我的、抵挡我的很多．我却没有偏离你的法度。 |
|
Many are the victims she has brought down; her slain are a mighty throng.
|
|
|
因为被她伤害仆倒的不少；被她杀戮的而且甚多。 |
|
Many are the woes of the wicked, but the Lord 's unfailing love surrounds the man who trusts in him.
|
|
|
10恶人必多受苦楚；惟独倚靠耶和华的必有慈爱四面环绕他。 |
|
Many are those who are my vigorous enemies; those who hate me without reason are numerous.
|
|
|
19但我的仇敌又活泼又强壮。无理恨我的增多了。 |
|
Many argue that emerging markets are not expensive on price/earnings ratios, but this argument may be flawed.
|
|
|
很多人争辩，新兴市场从市盈率的角度看并不贵，但是这个观点是错误的。 |
