|
We're quite pleased with what you've done to expand the market.
|
|
|
我们很满意你们为开拓市场所做的努力。 |
|
We're quite proud of our quality control procedure.
|
|
|
我们深以我们的质量管理为荣。 |
|
We're rather concerned about father's health.
|
|
|
我们相当担心父亲的健康。 |
|
We're ready to balance our diet of predigested news with raw feeds from Baghdad and Boston and Beijing.
|
|
|
我们宁愿把来自巴格达、波士顿和北京的现场视频直播，同剪辑过的电视新闻加以比较、鉴别。 |
|
We're ready to learn to get some knowledge.
|
|
|
我们要学一些知识。 |
|
We're ready to reduce the price by 5%.
|
|
|
我们准备减价百分之五。 |
|
We're ready to shoot (the ballroom sequence).
|
|
|
我们已经准备好拍摄（舞厅的连续镜头）. |
|
We're ready to taxi out.
|
|
|
准备好滑出。 |
|
We're real live people going through a difficult period.
|
|
|
我们是活生生的、正在经历困难阶段的人。 |
|
We're really up against in serious difficulty now.
|
|
|
我们现正碰到极大的困难。 |
|
We're reckoning on moving house in May.
|
|
|
我们指望著五月份搬家. |
