|
Collectively, these roofs will create a jagged and twisting silhouette that will be a clear representation of the forces of nature that shape our world.
|
|
|
而且，这些屋顶将创造出一个有着锯齿的、扭曲的天际线，好比自然界的力量般勾勒着我们的世界。 |
|
Collectively, they raised $11 billion in equity financing last year, largely on the strength of China's unabated appetite for raw materials.
|
|
|
去年它们一共获得110亿美元的股本筹资,这大部分归功于中国对原材料的强劲需求。 |
|
Collectively, we never change on defense, all five guys have to rebound.
|
|
|
总的来说，我们的防守就是5个人都上去抢。 |
|
Collectors will always be interested in anything that sheds light on this public figure whose private life remains such an enigma.
|
|
|
而即将公开拍卖的这些信件将展现其非常人性化的一面。 |
|
Collects Hong Kong web sites. Fully supports searching in English and Chinese.
|
|
|
收录香港网站，支持中英文搜索。 |
|
Collects cash or checks for sales of scraps &quality services charge.
|
|
|
接受因销售废品或由于质量服务而产生的现金或支票。 |
|
Collects cash or checks from dealers or vendors and deposit to the Company's bank accounts on daily basis.
|
|
|
从经销商或供应商处接受现金或支票，并每天存入公司的银行帐户。 |
|
Collects or gathers together from various sources.
|
|
|
把不同来源的信息（或其它资源）收集或集合在一起。 |
|
Collects the fine conference interior facility to be complete, has the small conference and the multi-purpose assembly halls, the multi-purpose assembly halls may continue 150 human of medium conferences and conduct the large-scale activity, provides the
|
|
|
汇嘉会议内部设施齐全，有小型会议及多功能会议厅，多功能会议厅可承接150人的中型会议和举办大型活动，配备专业音响，超大背景投影，是举办宴会和会议的首选之地。 |
|
Collects， studies and summarizes TOTAL lubricants by industrial segment assigned by task force meeting， to draft， prepare selling tools.
|
|
|
任务分派会后收集，学习和汇总TOTAL工业润滑油信息，起草准备销售方法。 |
|
Collect， assort and file the documents from material management.
|
|
|
对物料管理工作中形成的资料进行收集、整理、归档。 |
