|
The children were fascinated by the toys in the shop window.
|
|
|
孩子们让商店橱窗里的玩具给吸引住了. |
|
The children were finally all winkled out of their hiding places.
|
|
|
最後总算把孩子从躲藏的地方都找了出来. |
|
The children were frightened to find him out of temper.
|
|
|
孩子们一见他发脾气,都吓坏了。 |
|
The children were given the task of learning to operate a machine so as to get a toy.
|
|
|
儿童被分配学习如何操纵机器以便获取玩具的任务。 |
|
The children were in beds beneath sheets, the father hanging by a rope from a banister.
|
|
|
孩子们在床上用被子盖着,父亲悬挂在系在楼梯栏杆上的一根绳子上。 |
|
The children were in the seventh heaven with their new toys.
|
|
|
孩子们有了新玩具,高兴极了。 |
|
The children were literally staring.
|
|
|
孩子们的的确确在挨饿。 |
|
The children were lost without trace in the forest.
|
|
|
孩子们在森林里失踪了,没有留下一点痕迹。 |
|
The children were making such a din that I couldn't study.
|
|
|
孩子们吵闹得太厉害,使我无法学习。 |
|
The children were not to blame.
|
|
|
孩子们不应受到谴责。 |
|
The children were out in the playground letting off steam.
|
|
|
那些孩子在操场上玩, 宣泄过剩的精力. |