英汉双语例句-生物医药大词典

Background: Harada disease, or Vogt-Koyanagi-Harada syndrome, is a rare autoimmune disease characterized by autoantibodies that attack melanocyte-containing tissues or organs such as skin, hair, meninges, uvea, and the inner ear.

中文意思：
摘要原田氏病是一种罕见的自体免疫性疾病，病患会产生抗体侵犯全身含黑素细胞的组织，包括眼睛、内耳、皮肤、毛发及脑膜等，而表现出各种症状，诸如视力丧失、内耳症状（眩晕、耳鸣、重听）、白斑、秃发、毛发变白及头痛。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Background/ Aims: To probe into the etiology of chronic pancreatitis in China.			摘要目的:探讨我国慢性胰腺炎的病因。
	Background/Experience for sales in Electrical Engineering field.			电力行业工作经验，具备扎实的电力技术背景.
	Background: Animal studies suggest that hydrazine is a lung carcinogen, but human studies have been rare, rather small, and limited to cancer mortality.			背景：动物研究发现联氨可能为肺部致癌物质，但人类研究相当少，且局限于癌症死亡率之调查。
	Background: Antipsychotic drugs are widely used to manage behavioral and psychological symptoms in dementia despite concerns about their safety.			背景：尽管关于抗精神病药的安全性存在争议，但其仍广泛应用于行为性以及心理上的痴呆症状者。
	Background: Electrical and/or Mechanical relevant.			机械、电子等相关专业本科毕业。
	Background: Harada disease, or Vogt-Koyanagi-Harada syndrome, is a rare autoimmune disease characterized by autoantibodies that attack melanocyte-containing tissues or organs such as skin, hair, meninges, uvea, and the inner ear.			摘要原田氏病是一种罕见的自体免疫性疾病，病患会产生抗体侵犯全身含黑素细胞的组织，包括眼睛、内耳、皮肤、毛发及脑膜等，而表现出各种症状，诸如视力丧失、内耳症状（眩晕、耳鸣、重听）、白斑、秃发、毛发变白及头痛。
	Background: Hearing impairment in children can hamper learning process in them.			摘要背景：小儿的突发性耳聋临床上罕见。
	Background: It is hypothesized that low selenium concentrations are associated with an increased risk of cardiovascular disease and that selenium supplements prevent coronary heart disease.			背景：假定较低的硒浓度与增加的心血管疾病风险有关，补充硒可以预防冠心病。
	Background: Lamivudine-resistant (LAM-R) HBV emerged in 70% of CHB patients by 4 years of LAM therapy.			背景资料：经过四年的治疗，用拉米夫定治疗慢性乙型肝炎的病人中，70%的病人显现耐药性。
	Background: Noninvasive testing for suspected coronary artery disease is challenging.			背景：对可疑冠状动脉疾病患者行无创性检查富有挑战性。
	Background: Nutrion provision in school lunch is an important determinant of dietary habits and obesity among adolescents.			中文摘要背景：学校午餐的营养提供是影响青少年饮食习惯与肥胖之重要决定因素。