英汉双语例句-生物医药大词典

The Chinese people's cultural concept of the Unity of Heaven and Man and Yunnan people's ecological knowledge about getting along well with the nature have contributed much to the long-term continuance of the national culture.

中文意思：
中华民族“天人合一”的文化理念和云南各民族人与自然和谐的地方性生态知识，为中华文明和云南各民族文化的长期延续作出了重要贡献。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The Chinese people will move forward unswervingly al0ng this road.			中国人民将坚定不移地沿着这条道路走下去。
	The Chinese people will move forward unswervingly along this road.			中国人民将坚定不移地沿着这条道路走下去。
	The Chinese people will pay any price to safeguard the unity of the motherland.			中国人民会不惜一切代价，维护祖国的统一。
	The Chinese people will unremittingly adhere to Deng Xiaoping Theory and the basic line formulated by the CPC and push forward the great cause of building socialism with Chinese characteristics into the 21th century in accordance with the strategic object			中国人民始终不渝地坚持邓小平同志理论和党的基本路线，按照中国共产党提出的战略目标，把建设有中国特色社会主义的伟大事业全面推向二十一世纪。
	The Chinese people worship their ancestors.			中国人崇敬他们的祖先。
	The Chinese people's cultural concept of the Unity of Heaven and Man and Yunnan people's ecological knowledge about getting along well with the nature have contributed much to the long-term continuance of the national culture.			中华民族“天人合一”的文化理念和云南各民族人与自然和谐的地方性生态知识，为中华文明和云南各民族文化的长期延续作出了重要贡献。
	The Chinese poem with new style within one hundred years achieved a lot but there still exist some issues.			中国新诗近百年的成绩不可低估，但问题亦令人堪忧。
	The Chinese police participates, and has the room supervises the personnel is in conspiracy with the secret society member together carries on the barbaric violence relocates the scene.			中国警察参与，并有房监人员伙同黑社会分子共同进行野蛮暴力拆迁现场。
	The Chinese president also expressed his appreciation of Iraq's adherence to the one-China policy.			他也表示了对于伊拉克支持一个中国政策方针的感激。
	The Chinese president urged the US to properly handle the Taiwan issue and jointly maintain peace and stability across the Taiwan Strait.			同时,他强调美方要妥善处理台湾问题，共同维护海峡两岸的和平与稳定。
	The Chinese private invested television surges from the undercurrent to gradually floating to the water surface, from the television program manufacture service to involving in the television channel operation, the Chinese private invested television indu			中国民营电视，从暗流涌动到逐渐浮出水面，从承接电视节目制作业务到介入电视频道运营，逐渐形成有别于西方商业电视的中国民营电视产业。