|
A great man would rather be a sacrifice for righteousness than live in dishonor.
|
|
|
伟人宁愿为正义牺牲，而不愿忍辱偷生。 |
|
A great many American universities offer scholarships to foreign students.
|
|
|
一些美国大学为外国留学生提供奖学金。 |
|
A great many new subjects, which are actually derived from both natural and social science, have come into existence and greatly enriched the sea of human knowledge.
|
|
|
在现代社会，自然科学和社会科学的关系很密切，许多由自然科学和社会科学相互渗透而产生的新学科已经出现，并且极大地丰富了人类知识的海洋。 |
|
A great many of animals have been abandoned. Is family adoption a good idea?
|
|
|
大量的动物被遗弃了，家庭收养是好办法吗？ |
|
A great many problems have arisen.
|
|
|
已经出现了许多问题。 |
|
A great many spokesmen are against this overture sharply.
|
|
|
大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。 |
|
A great many stars were shining in the indigo blue sky.
|
|
|
繁星在靛蓝色的天空闪烁着。 |
|
A great many workers went on stride last week .
|
|
|
上周许多工人举行了罢工。 |
|
A great many worries can be diminished by realizing the unimportance of the matter which is causing the anxiety.
|
|
|
如果我们了解到，造成焦虑的事件是多么微不足道的话，就可以减少很多焦虑。 |
|
A great mass of rock had fallen from the cliff and now blocked the road.
|
|
|
一大堆岩石从悬崖上掉了下来，堵塞了道路。 |
|
A great mass of water inundated/overwhelmed the village.
|
|
|
大水淹没了这个村庄。 |
