英汉双语例句-生物医药大词典

John Thornton was sitting near the edge, Buck at his shoulder.

中文意思：
那悬崖立于三百尺下面赤裸的河床岩石上，陡如刀削。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	John Terry may have only one game as England captain under his belt prior to Saturday's match against Andorra but his leadership already has the thumbs-up from team-mate Frank Lampard.			尽管在与安道尔的比赛之前特里以国家队队长身份打了一次比赛,但是他的领导力已经被队友兰帕德高度赞扬.
	John Terry was able to participate in much of training at Cobham this morning, Monday, and then travel as part of the 21 man squad to Sofia, Bulgaria, but Joe Cole is still out.			约翰.特里已经能够在周一一早参加大部分在科巴姆的训练，然后加入了保加利亚索非亚的21人的旅行。
	John Terry would love to see Ronaldinho at Chelsea, but has conceded he is unsure whether the Samba star will be joining The Blues.			虽然特队并不肯定这位桑巴球星的加盟，但他还是表达了他对小罗成为队友表示欢迎。
	John Terry's captaincy did anything but weigh heavily on his shoulders as he rose to head in England's first on 15 minutes.			约翰-特里的队长袖标不是压在他肩上沉重的担子，作为队长的他，在第十五分钟为英格兰打入了第一个头球。
	John Terry's momentous appointment to the England captaincy boosts an already impressive collection of international captains at Chelsea.			约翰·特里被任命为英格兰队的队长，将使得蓝军球员中的国家队队长人数达到让人羡慕的程度。
	John Thornton was sitting near the edge, Buck at his shoulder.			那悬崖立于三百尺下面赤裸的河床岩石上，陡如刀削。
	John Tsang, the Hong Kong commerce secretary due to host December's ministerial, told the FT the process was “at crisis point.			香港工商及科技局局长曾俊华告诉《金融时报》，这一进程“处在危急关头”。他将主持12月的部长级会议。
	John Tyson, the company's boss, also employs an ordained minister as an executive coach to help him wrestle with ethical questions.			公司老板约翰·泰森还雇用了一名经过正式任命的牧师作为执行督导，帮助他对付道德问题。
	John Vargo, the publisher of Boating on the Hudson magazine, said his alert about the sightings was met with disbelief by some boaters.Some were laughing about it, because it couldn't possibly be true,he said.			《泛舟哈德逊河》杂志出版商约翰·瓦尔戈说一些划船者不相信河里有海牛出没，“一些人对有海牛的说法嗤之以鼻，因为他们不相信这会是真的”。
	John Wain, Graham Swift and Julian Barnes are all important figures in inheriting and developing that tradition.			约翰?韦恩、格雷厄姆?斯威夫特和朱利安?巴恩斯都是这一传统中继往开来的重要人物。
	John Wales of Wilmington, Delaware asked his cousin, Emily Bissell to raise $300 to keep his tuberculosis sanitorium open.			艾米丽向红十字会求助，但是出了口头支持，她什么也没得到。