英汉双语例句-生物医药大词典

One cannot help but be in awe when he contemplates the mysteries of eternity, of life, of the marvelous structure of reality.

中文意思：
当一个人揣测永恒，生命，现实的惊奇构造等等的神奇时，他会情不自禁的感叹。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	One cannot expect those ascending to 1800 to move beyond judgment; they will move out of dogma, yes it is true, but the judgment is a biological reality that requires another level of ascension to transcend, and this may not be possible for many adults.			你无法期待前往1800股而提升的人们超越批判；是的，他们将移除教条，这是事实，但是批判性是一个生物性的实相，需要另一级别的提升来将其超越，而这对很多成人而言是不可能的。
	One cannot fully understand his/her own culture until he/her has compared it with another that is vastly different.			如果没有和另一种完全不同的文化做过比较，一个人很难完全理解自己的文化。
	One cannot have done it single-handed.			谁也不可能单枪匹马做成这见事的。
	One cannot hear such a remark without taking offence.			听了这样的话，谁都会生气的。
	One cannot help being old, but one can resist being aged.			一个人无法不变老,但是他可以抵制衰朽.
	One cannot help but be in awe when he contemplates the mysteries of eternity, of life, of the marvelous structure of reality.			当一个人揣测永恒，生命，现实的惊奇构造等等的神奇时，他会情不自禁的感叹。
	One cannot inure oneself altogether to such malicious criticism.			谁也不能总是忍受这种恶意批评.
	One cannot know what a man really is by the end of a fortnight.			两礼拜结束，那能让人真正知道一个人呢。
	One cannot make bricks without straw.			巧妇难为无米之炊。
	One cannot put back the clock.			光阴一去不复返。
	One cannot serve God and Mammon.			不能既拜上帝又拜财神。