|
It was KSM as well who had beheaded Wall Street Journal reporter Daniel Pearl in May 2002, and then just before the first anniversary of the videotaped killing sat for an interview in silhouette with al-Jazeera to brag about what he had done. |
中文意思: 也只有KSM,才胆敢一刀砍下华尔街杂志记者丹尼尔·珀耳的头颅,并在公开杀人录像将近一周年之际,堂而皇之地坐下来侧着身接受采访,大肆吹嘘自己的杰作。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
It was I, not he, that / who am to blame for this.
|
|
|
该对此事负责的应该是我,而不是他。 |
|
It was Israel Hands and the man in the red cap , now locked in battle , each with a hand round the other's neck .
|
|
|
伊斯莱尔·汉兹和那个戴红帽的正打作一团,互相扭着对方的脖子。 |
|
It was Jack who won the first prize.
|
|
|
获得一等奖的是杰克。 |
|
It was Jim's father's week to drive his own car in the car pool.
|
|
|
这周轮到吉姆的父亲开车送朋友上班。 |
|
It was Jim's first blind date and he was so nervous that he didn't know what to say. Finally he managed to break the ice by talking about the movies.
|
|
|
这是吉姆第一次相亲,他不知道说什么好。最后,他谈论起电影来,从而打破了僵局。 |
|
It was KSM as well who had beheaded Wall Street Journal reporter Daniel Pearl in May 2002, and then just before the first anniversary of the videotaped killing sat for an interview in silhouette with al-Jazeera to brag about what he had done.
|
|
|
也只有KSM,才胆敢一刀砍下华尔街杂志记者丹尼尔·珀耳的头颅,并在公开杀人录像将近一周年之际,堂而皇之地坐下来侧着身接受采访,大肆吹嘘自己的杰作。 |
|
It was Madame Curie who discovered the element radium.
|
|
|
是居里夫人发现了镭元素。 |
|
It was Madame H.P.Blavatsky (HPB for insiders) who forged the European esoteric tradition, Spiritualism and the Oriental Renaissance into one coherent system that took on aspects of a religion.
|
|
|
正是H·P·勃拉瓦茨基夫人(内部人士称她为HPB)将欧洲神秘传统、唯灵论和东方文艺复兴融为一个和谐的系统,具有一门宗教的各个方面。 |
|
It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the others with them who told this to the apostles.
|
|
|
10那告诉使徒的,就是抹大拉的马利亚,和约亚拿,并雅各的母亲马利亚,还有与她们在一处的妇女。 |
|
It was Mary's bag not Jone's that was lost at school yesterday evening.
|
|
|
昨晚是玛丽的提包,不是琼斯的提包,在学校丢了。 |
|
It was Matsui's 11th home run and third in four games.
|
|
|
这次他本季第11支全垒打,也是近4场以来的第3支。 |
|
|
|