|
The hormones of a whole male running with females in heat will kick in much more quickly than those of a male that has never smelled a female during her cycle.
|
|
|
一只被发情的母猫围绕着的没绝育的公猫会比一只从没闻到过发情母猫气味的公猫更早成熟。 |
|
The hormones of pregnancy will not be harmful to a breastfeeding baby or toddler.
|
|
|
哺乳期的荷尔蒙不会影响吃母乳的宝宝或学步儿。 |
|
The hormones that maintain a pregnancy are found in very small quantities in human milk, but they are not harmful to the breastfeeding child.
|
|
|
在母乳中发现微量维持怀孕状态的荷尔蒙，但其不影响吃母乳的孩子。 |
|
The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, declares Jehovah.
|
|
|
25摩押的角砍断了，摩押的膀臂折断了；这是耶和华说的。 |
|
The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith the LORD.
|
|
|
25摩押的角砍断了，摩押的膀臂折断了。这是耶和华说的。 |
|
The horologist is a gadgeteer who has little interest in the thing being measured.
|
|
|
钟表匠专注于制造精密的仪器却对于仪器测量的东西好不感兴趣。 |
|
The horrendous spanish detective becomes a bodyward in his new third adventure.
|
|
|
西班牙侦探开始了他可怕的第三次航行. |
|
The horror... the horror...
|
|
|
恐惧，恐惧。 |
|
The horrors and destruction of armed conflict persist.
|
|
|
武装冲突的恐惧和摧残仍然存在。 |
|
The horrors haunted him for the rest of his life.
|
|
|
这样恐怖萦绕他的余生. |
|
The horse I had backed trailed in last.
|
|
|
我下赌注的那匹马落在後面, 跑了个倒数第一. |
