|
On what grounds do you make that accusation ?
|
|
|
你根据什麽提出那项控告? |
|
On what grounds do you make that accusation?
|
|
|
你根据什麽提出那项控告? |
|
On what status are you traveling?
|
|
|
请问您是以什么身份进行这次旅游的? |
|
On what time do you begin your current work every day and knock off your work?
|
|
|
现在这份工作,你每天几点钟开始工作,几点钟下班。 |
|
On what will go down as THE most incredible nights in this club's illustrious history the Reds amazingly fought back from a 3-0 half-time deficit and won the on penalties.
|
|
|
这是一场扑朔迷离的比赛,上半场被米兰轻易的打进三球,下半场红军奇迹般的将比分扳平带入加时和点球大战,最终胜出完成让人不可思议的逆转。 |
|
On what wings dare he aspire?
|
|
|
他凭什么翅膀敢飞到九天? |
|
On what wise, then, ye ask, did this happen in materiality?
|
|
|
你会问,这在物质上是如何实现的? |
|
On whether the administration's constant warnings about terrorism were making the public overly sensitive to security risks, Mr Chertoff said: “We have to have alertness and care but not hysteria or anxiety…We don't want to build a system that smothers us
|
|
|
关于政府在恐怖主义问题上的持续警告是否让公众对安全风险变得过于敏感,切尔托夫先生表示:“我们必须警惕小心,但不该歇斯底里和焦虑……我们不想建立一个扼杀我们社会的制度,无论是公民自由还是我们的经济。” |
|
On which Colonial ship did civilians die when armed Marines overreacted and opened fire during a riot?
|
|
|
一次暴乱时,全副武装的士兵反应过激并开火导致了哪艘殖民地飞船上有平民死亡? |
|
On which mission did Charlie Brown and Snoopy accompany the astronauts as they traveled into space?
|
|
|
查布朗和史努比肩负什么使命陪同宇航员遨游太空? |
|
On which take did he get it?
|
|
|
一共拍摄了多少次? |