|
This division of labour is likely to be perceived as another Wall Street shell game.
|
|
|
这种分工可能将被视为华尔街的又一个骗局。 |
|
This divvents our script parser from getting tripped up if the script writer adds one or more spaces before or after the search term or attributes.
|
|
|
这可以预防当脚本的作者在准备搜索的项或属性前后添加了空格时我们的解释程序出错。 |
|
This do***ent is legally binding.
|
|
|
该文件具有法律约束力。 |
|
This do-hickey here, what do you call it?
|
|
|
这个新的玩意儿,你叫它什么? |
|
This doctor provides emergency cover (for sick colleagues).
|
|
|
这位医生代(患病的同事)急诊值班. |
|
This doctor received high praise from everyone.
|
|
|
这位医生受到所有人的高度赞扬。 |
|
This document and any other sketches, models,and/or databases supplied in conjunction with this project serve only as communication for design intent and are not intended to be used either as a final engineering proposal or representation of engineered so
|
|
|
这个文件以及其他一切草图、样式或与此项目有关的数据只作为设计交流之用,而不作为最终工程提案或所展示产品工程解决的代表。 |
|
This document bore his signature.
|
|
|
这份文件上有他的签名。 |
|
This document briefs the common testing snags most of the testing projects face and a few tips to overcome them.
|
|
|
这篇文档简单介绍了大多数项目都会碰到的问题极其克服这些问题的一些小技巧。 |
|
This document carries the royal seal .
|
|
|
这份文件上盖有王室印章。 |
|
This document carries the royal seal.
|
|
|
这份文件上盖有王室印章。 |