|
It is unpolite for her to go without saying bye-bye to us.
|
|
|
她不向我们打声招呼就走了，这是非常不礼貌的。 |
|
It is unpolite to she left without giving us any hail.
|
|
|
她不向我们打声招呼就走了，这是非常不礼貌的。 |
|
It is unprecedented for an heir to the throne to marry in a civil ceremony, but the Church of England -- which Charles will head when he becomes king -- has qualms about remarriage for divorcees.
|
|
|
王位继承人举行平民婚礼（在英国历史上）史无前例，但是查尔斯继承王位后将要统领的英国大教堂对离异再婚有所疑虑。 |
|
It is unrealistic to expect people to see you as you see yourself.
|
|
|
期待别人像你一样看待自己很不实际。 |
|
It is unrealistic to hope that all one's desires can be fulfilled.
|
|
|
希望自己的所有欲望都得到满足是不现实的。 |
|
It is unrealistic to presuppose a sophisticated knowledge of harmony and counterpoint in a beginning music student.
|
|
|
要求一个初学的人具有和声学和对位法方面的知识是不现实的。 |
|
It is unsentimental about getting rid of assets if their performance is not up to scratch—both Mr Immelt and Mr Welch once worked in the plastics unit.
|
|
|
在抛弃那些经营业绩没有达到标准的产业方面，通用可以算得上无情和果断，即使是伊梅尔特和韦尔奇都工作过的塑料行业也不能幸免。 |
|
It is unsure who emcee the tomorrow conference.
|
|
|
谁主持明天的会议还没有决定. |
|
It is unthinkable that God would do wrong, that the Almighty would pervert justice.
|
|
|
12神必不作恶、全能者也不偏离公平。 |
|
It is unthinkable that we shall allow a nuclear holocaust to occur.
|
|
|
我们若竟让核武器大屠杀的惨剧发生，简直是匪夷所思。 |
|
It is unthinkable that we should allow a nuclear holocaust to occur.
|
|
|
我们若竟让核武器大屠杀的惨剧发生, 简直是匪夷所思. |
