|
He opposes a muscle to override in the spirit on, oppose tournament sport Be seek the means of[with] economic benefits.
|
|
|
他反对肌肉凌驾于精神之上,反对把竞技运动作为谋取经济利益的手段。 |
|
He opposes capitalism and all that it stands for.
|
|
|
他反对资本主义及其所代表的一切。 |
|
He opted to go to Paris rather than London.
|
|
|
他决定去巴黎, 不去伦敦. |
|
He opted to play a heroic fighter pilot in the surefire blockbuster Independence Day (1996).
|
|
|
他又在动作片《独立日》(1996年)中出演英勇的战斗机飞行员,大爆票房纪录。 |
|
He optionally picked up a book.
|
|
|
他随意地拿了本书. |
|
He or I am to shovel the snow .
|
|
|
74他或者我要去铲雪。 |
|
He or his brothers were to blame.
|
|
|
应该怪他还是他的兄弟们。 |
|
He or she appoints and dismisses ministers and formulates national policy.
|
|
|
总统有权任免各部部长,并制定国家政策。 |
|
He or she could also change the whole dynamic of the race, gaining enough momentum to storm through Iowa and New Hampshire.
|
|
|
厚积薄发的他或她可能还会让选战发生突变,在爱荷华和新罕布什尔州掀起狂风暴雨。 |
|
He or she doesn't have to be able to do the math, but I want a president who knows that the great theories underpinning our understanding of the universe -- general relativity and quantum mechanics -- have stood for nearly a century and proved stunningly
|
|
|
他(她)不一定要能解数学难题,但我要我们的总统知道,支撑我们了解宇宙架构的伟大理论,包括广义相对论和量子力学,已成立近一世纪,而且证明正确无误,虽然他们所形容的世界比较浮光掠影而非实体。 |
|
He or she makes space travel possible. Rocket scientists, however, can have problems just like anyone else.
|
|
|
他或她使得太空旅行成为可能。然而,火箭科学家,有跟别人一样的问题。 |