|
His love can be satisfied with nothing less than a deep, personal love on our part.
|
|
|
除了在我们这一面的一个深切个人的爱，再没有什么能使他的爱得着满足了。 |
|
His love celebrates her victories and soothes her wounds.
|
|
|
他的爱庆祝她的胜利，也抚平她的创伤。 |
|
His love for Pingpong is affected by his father, who is a famous pingpong coach.
|
|
|
他对乒乓球的热爱是受他父亲,一位著名的乒乓球教练的影响. |
|
His love for her is very deep.
|
|
|
他对她的爱非常深。 |
|
His love for pingpong is affected by his father, a famous Pingpong coach.
|
|
|
他对乒乓球的热爱是受他父亲,一位著名的乒乓球教练的影响. |
|
His love for you is dead.
|
|
|
他对你的爱情已不复存在。 |
|
His love interest spends the entire film taking care of him, feeding him, mothering him.
|
|
|
他对爱的渴望在整个故事里照顾他，滋养他,保护他。 |
|
His love life is a mess, and day by day he grows more depressed and numb.
|
|
|
另外他新旧情人间的情感纠葛，也使他变得更加痛苦和麻木。 |
|
His love of drink is his chink in the armor. Get him drunk and I'm sure he'll talk.
|
|
|
他这人的弱点就是爱喝酒。把他灌醉，他肯定会说的。 |
|
His love of language inclined him towards a career as a translator .
|
|
|
他对语言的热爱促使他从事翻译工作。 |
|
His love of language inclined him towards a career as a translator.
|
|
|
他对语言的热爱促使他从事翻译工作。 |
