|
Does it rain quite often here?
|
|
|
这儿常下雨吗? |
|
Does it read well and smoothly, observing the rules of grammar and punctuation?
|
|
|
是否读起来很好和流畅,同时注意语法和标点规则? |
|
Does it really matter between the two different types of magnet?
|
|
|
两者不同的磁铁真的关系大吗? |
|
Does it really sound that simple?
|
|
|
真的不健全这么简单? |
|
Does it retain the key elements of the original short story?
|
|
|
它是否保留了原作的关键要素? |
|
Does it seem a valid opinion?
|
|
|
此观点站的住脚吗? |
|
Does it seem good to You to oppress, To despise the toil of Your hands And shine upon the counsel of the wicked?
|
|
|
3你手劳碌所造的,你又欺压,又藐视,却照耀恶人的计谋;这事你以为美么? |
|
Does it seem like the things you say often cause offense?
|
|
|
看起来会不会像是你说的话会经常引起争执呢? |
|
Does it sell products to the public-at-large?
|
|
|
它是把产品卖给大众吗? |
|
Does it show evidence of geologic activity or organic chemical evolution?
|
|
|
有没有地质活动或有机物质演化的证据? |
|
Does it surprise you that your character is such a standout on American television these days?
|
|
|
你自己对于你的这个角色在美国电视剧中如此出众感到惊讶么? |