英汉双语例句-生物医药大词典

The Americans followed with eight golds and lead in total medals.

中文意思：
美国人以八块金牌排名第二，奖牌数超过中国。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The Americans I met were very welcoming and helpful, and I found they were patient with me when I made a social faux pas when I used an inappropriate word or phrase.			我所遇到的美国人都十分热情且乐于助人，当我因为不恰当地使用了某个单词或短语而失礼时，他们对我很耐心。
	The Americans are hoping to coax Mr Olmert and Mr Abbas into some sort of declaration of principles setting out what a two-state solution might look like.			布什希望这次会议能使奥尔默特和阿巴斯关于阿以分别建国的形式和原则达成某种宣言。
	The Americans are right that the current cycle of defensive lending—in which a chunk of new money lent by the World Bank is sent straight back to Washington as debt-service payments on old debt—seems absurd.			对美国人来说，目前的防御性借贷循环—大笔世行新借出的钱作为旧债还款被直接打回华盛顿—看起来好像有些荒唐，实际上却是恰当的。
	The Americans are strengthening their surface fleet.			美国人正在加强他们的水上舰队。
	The Americans developed ways to mass artillery fire, and to coordinate aircraft with ground forces.			美国人研究出了多种办法来集中炮兵火力，并且将飞机与地面部队相协同。
	The Americans followed with eight golds and lead in total medals.			美国人以八块金牌排名第二，奖牌数超过中国。
	The Americans have a passion for grandeur. Their skyscrapers, bridges and dams often have a splendor which matches in beauty and scale the country's natural wonders.			美国人酷爱奢华，他们的摩天大楼、桥梁和大坝往往气势磅礴，与美国美丽壮观的自然景观相得益彰。
	The Americans spell some words differently from the British.			美国人拼写某些单词不同于英国人。
	The Americans want to stay cautiously friendly as the dragon grows stronger.			随着东方巨龙的崛起，美国希望警惕地保持友好。
	The Americans were once scattered all over Europe; here they are incorporated into one of the finest systems of population which has ever appeared, and which will hereafter become distinct by the power of the different climates they inhabit.			美国人曾散居于欧洲各地，在这里他们结合组成迄今最好的人口群体，此后，由于他们居住的地带气候不同，这些群体之间也将产生差异。
	The Americans who appointed Mr Wolfowitz have not abandoned him, and the European donors who want him out seem to will the end but not the means.			任命沃氏的美国人还没有抛弃他，希望解除其职务的欧洲各捐助国想要的似乎只是结果而不是方法。