|
But be not thou far from me, O Lord: O my strength, haste thee to help me.
|
|
|
诗22:19耶和华阿、求你不要远离我.我的救主阿、求你快来帮助我。 |
|
But be shod with sandals; and not put on two coats.
|
|
|
9只要穿鞋。也不要穿两件挂子。 |
|
But be that as it may, I did not burden you myself; nevertheless, crafty fellow that I am, I took you in by deceit.
|
|
|
林后12:16罢了、我自己并没有累著你们、你们却有人说、我是诡诈、用心计牢笼你们。 |
|
But be warned: windsurfing is addictive!
|
|
|
但是你需要知道的是:风帆滑板是会上瘾的! |
|
But be watchful at every time, beseeching that you would prevail to escape all these things which are about to happen and stand before the Son of Man.
|
|
|
36但你们要时时儆醒,常常祈求,使你们得胜,能逃避这一切要发生的事,得以站立在人子面前。 |
|
But be weary of other players trying to Conquer you.
|
|
|
但是,会有讨厌的其他玩家打算征服你。 |
|
But bear in mind that the average Chinese income remains low.
|
|
|
但一定要牢记中国人均收入仍然很低。 |
|
But bear in mind, language is man's way of communicating with his fellow man and it is language alone which separates him from the lower animals.
|
|
|
但是你记住,语言是人类进行沟通的方式,是语言将人类同低等动物区分开来。” |
|
But bear with me; it is really not that painful.
|
|
|
但耐心听我说,这并不如想像中痛苦。 |
|
But because Oakis not organized outright around it, the book meanders disconcertingly.
|
|
|
但是《橡树》一书并没有围绕这个主题并拓展开来,而是漫无边际地闲扯。 |
|
But because athletes competing at the 2004 Olympics have no choice but to stay in the sweltering weather, many plan to turn to science to stay cool.
|
|
|
但是参加2004年奥运会的运动员们却别无选择,他们不得不忍受酷热的天气,因此很多人计划借助科学手段来保持凉爽。 |