英汉双语例句-生物医药大词典

But Blair said Jackson attorney Robert Sanger called court officials to notify them that the 47-year-old entertainer would not be able to serve because he would no longer be living at Neverland full time.

中文意思：
但他表示，杰克逊的律师罗伯特·桑格已经打电话通知法庭人员，这位47岁的娱乐人物将不再履行这一义务，原因是他已不在“梦幻岛”居住。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But Berkshire and the China fund do differ in two big ways.			但是，伯克希尔公司和中国基金在两方面大相径庭。
	But Berlin's most flamboyant annual get-together still draws the crowds.			但柏林一年一度的盛会仍显示了其绚丽多姿的面貌吸引了大批参加者。
	But Billetdoux are co tant Witne es，Su tantial Records to Eternity;Just Evidences，who the Truth confe ,On which the Lover safely may rely；They're serious Thoughts，digested and resolv'd；And last，when Words are into Clouds devolv'd.			但情书则是恒常的见证，直至永恒的实体记录；公道的证物，它道出真诚，恋人能在其上安心依附；它们是严肃的思想，经过深思熟虑；当话语在云外消失，它们还将延续。
	But Billetdoux are constant Witnesses， Substantial Records to Eternity;Just Evidences，who the Truth confess,On which the Lover safely may rely；They're serious Thoughts，digested and resolv'd；And last，when Words are into Clouds devolv'd.			但情书则是恒常的见证，直至永恒的实体记录；公道的证物，它道出真诚，恋人能在其上安心依附；它们是严肃的思想，经过深思熟虑；当话语在云外消失，它们还将延续。
	But Billups was always most likely to re-sign with Detroit and he did.			但比卢普斯最可能和底特律续签，事实果然如此。
	But Blair said Jackson attorney Robert Sanger called court officials to notify them that the 47-year-old entertainer would not be able to serve because he would no longer be living at Neverland full time.			但他表示，杰克逊的律师罗伯特·桑格已经打电话通知法庭人员，这位47岁的娱乐人物将不再履行这一义务，原因是他已不在“梦幻岛”居住。
	But Boeing could not manage the ramp-up in production.			然而波音公司的产能无力应付需求。
	But Brian soon found that these people had exceptional generosity.			印第安人的习俗是只要有人帮助了他们，他们必定要有所回报。
	But Brighton's dispossessed parents are also worried by the same thing that worries parents all over the country: that if their school allows too many of the wrongtype of children in the door, Little Jeremy's performance will suffer.			但与全国各地的家长一样，布赖顿市那些失去择校权利的家长们也担心同样一个问题：如果学校允许过多的“坏”孩子入校，那么小杰里米的成绩将受到影响。
	But Brit doesn't top our list because of her dubious child-care techniques or her uber annoying Matt Lauer interview.			《明星》杂志对她进行了这样的点评，“布兰妮是2006年当之无愧的‘话题女王’。
	But Britain is caught up in a kerfuffle about an even more esoteric idea, and that threatens its hard-earned reputation for hard-headedness about the field.			然而，不列颠卷入了更加深奥的概念混乱，而且威胁到它的得来不易的，对于该领域的精明冷静的名声。