|
Because you like sing songs.
|
|
|
072因为你喜欢唱歌。 |
|
Because you love flying kites.
|
|
|
068因为你喜欢放风筝。 |
|
Because you make me have the thought of protecting you.
|
|
|
031因为你让我有保护你的念头。 |
|
Because you might get carried away.
|
|
|
因为你可能会被它冲昏头脑。 |
|
Because you must usually keep office relationships a secret, other employees may flirt with your partner or vice-versa.
|
|
|
因为通常你必须要隐瞒办公室恋情，而其他员工可能会与你的伴侣打情骂俏，或是相反的情况。 |
|
Because you ordered it, master.
|
|
|
君要臣死，臣不得不死。陛下。 |
|
Because you rage against me and because your insolence has reached my ears, I will put my hook in your nose and my bit in your mouth, and I will make you return by the way you came.
|
|
|
29因你向我发烈怒，又因你狂傲的话达到我耳中，我就要用钩子钩上你的鼻子，把嚼环放在你口里，使你从原路转回去。 |
|
Because you set my mind at ease.
|
|
|
036因为你让我非常放心。 |
|
Because you tend to feel full sooner, you eat less of your main course.
|
|
|
因为喝汤会让你很快觉得饱了，所以正餐就能少吃点。 |
|
Because you understand your deepest biological urges, you can control them.
|
|
|
因为你理解到你最深层的生理冲动，你可以控制它们。 |
|
Because you're going to be there awhile.
|
|
|
因为…..你将在球场里“呆”上好一阵子。 |
