英汉双语例句-生物医药大词典

These texts are all of general academic interest, and none is too specialised to be inaccessible to the educated reader.

中文意思：
课文内容广泛，不收录对学习者来说过于专业的课文。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	These terminals are connected to our mainframe computer.			这些终端设备都和我们的计算机主机相连。
	These test files would normally be used to test data transfer rates, fillers for disk capacities, etc.			这些测试文件通常用来测试数据转换率，磁盘容量的过滤器等等。
	These tests are but a few of the many that have solidly confirmed the Standard Model.			在众多确认标准模型的实验中，以上这些检验还只是一小部份而已。
	These tests enable the better management of the crop's nitrogen requirement to prevent head sterility and loss of production when excessive amounts of nitrogen fertilizer are applied.			这些测试方法使人们能够更好地管理作物的氮素需求，以避免过量施用氮肥带来的稻穗不育及减产。
	These tests showed that joggers had a clear improvement in prefrontal function,'' Kubota said, adding that scores began to fall again if participants stopped their running routine.			慢跑12周后，跑步者所有测试评分按照完成测试所用的时间计算，均有显著提高。研究人员指出：试验参加者每次评估测试前后都没有给与测试练习时间。
	These texts are all of general academic interest, and none is too specialised to be inaccessible to the educated reader.			课文内容广泛，不收录对学习者来说过于专业的课文。
	These theories and knowledge will change the way we perceive human brain functions, and change the way we perceive fundamentally immaterial which is high intellective formal mechanism produced by human brain which calls into play in the form of hidden vis			这些理论和认识，将改变我们对人脑的认识，改变我们对隐藏在直观物质形式之后对人脑发生作用——并使人脑产生出高度智能的形式结构——精神的根本认识。
	These theories and perspectives adopt a wide purview, including structural, human resources, systematic, symbolic and cultural dimensions.			概括来说，这些理论包括：结构观点、人力资源观点、系统观点和文化观点等。
	These theories by Benjamin, Simmer and Baudelaire were the foudation of urban study today.			波德莱尔、西美尔和本雅明的相关论述为今天的都市论述奠定了基础。
	These theories deeply influence Chinese Communist Party in making its ethnic policy.			这些理论主张对中国共产党制定民族政策产生了重要的影响。
	These theories propose that gravity is stronger with huge galaxy clusters than the theories of Isaac Newton or Albert Einstein would suggest.			在这些理论下，巨大星系团下的引力要比在牛顿或爱因斯坦力学理论下的引力大。