英汉双语例句-生物医药大词典

The only imperfect thing in nature is the human race.

中文意思：
大自然唯一的瑕疵是人类。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The only goalkeeper to have won this trophy was legendary Russian Lev Yashin in 1963, while Mathias Sammer was the last defender to be voted European Player of the Year in 1996.			唯一一名门将得主是前苏联传奇门将雅兴于1963年获得.而最近的一次后卫获得欧洲足球先生是1996年的萨默尔.
	The only good thing about being wounded in the buttocks is the ice cream.			屁股中枪的唯一好处是有许多冰淇淋吃。
	The only government regulation of PMCs comes through the State Department, which handles their export licensing in much the same manner as it would a crate of guns, says a State Department spokeswoman.			国务院一位女发言人说，唯一一个有关私营军事公司的政府规定是由国务院批准下达的，按照该规定，办理私营军事公司出口许可事宜的方式大体上与办理成箱枪支出口的方式相同。
	The only hole in the golf course without any bunkers. There is a small hillside across the fairway 70 yards from the green with the slope on the left.			全场唯一没有沙坑的球洞，距果岭70码的位置有一小山坡横在球道上，果岭左侧是斜坡。
	The only hurdle in the way of their chart success, however, is said to be Tom's obsession with Scientology.			目前唱片公司唯一的担忧就是，阿汤哥的“科学神教”宗教信仰会影响这张唱片的人气。
	The only imperfect thing in nature is the human race.			大自然唯一的瑕疵是人类。
	The only individual category of crime to increase was forcible rape.			另外，相关数据还显示，美国的整体暴力犯罪率有所下降，达到了30年来的最低点。
	The only information required to activate is a Software Code provided by the software house. No personally identifiable information is required to activate.			激活过程唯一需要的信息就是直接使用由软件商提供的一个软件代码，不需要亲自确认信息。
	The only information that remained for you to play with and to keep you functioning was the double helix.			你们运行遗留的唯一信息并且是你们保留运行双重的螺旋。
	The only junk food I will eat is the occasional Mac Donalds.			我偶尔会吃的垃圾快餐是麦当劳。
	The only kind of ESP for which there is any kind of reliable evidence is telepathy.			唯一拥有可靠证据的超能力是心电感应。